Indialogs. Spanish journal of India studies
La nova revista electrònica, Indi@logs. Spanish Journal of India Studies és la primera revista espanyola amb una temàtica exclusiva sobre Índia i abasta un ampli ventall de disciplines que van des de la literatura, la cultura i el cinema fins la política, la història i el medi ambient. Indi@logs és una revista acadèmica però un dels seus objectius és donar a conèixer d'una forma més profunda la riquesa i la diversidad de la Índia, la seva gent i la seva extraordinària història al públic general. És per això que hem optat per una revista d'accès liure. Els nostres objectius principals són fomentar la investigació sobre Índia des d'una perspectiva multidisciplinar i promoure l'increment de les relacions culturals i científiques entre el nostre país i el subcontinent indi. Mitjançant Indi@logs, pretenem crear un fòrum d'acadèmics nacionals i estrangers amb interessos comuns i divulgar la nostra tasca investigadora i professional. La revista és una iniciativa conjunta del Departament de Filologia Anglesa i Germanística de la Universitat Autònoma de Barcelona i la Asociación Española de Estudios Interdisciplinarios sobre Índia.
Darreres entrades:
2016-04-18
08:05
21 p, 214.8 KB Regresando a Sri Aurobindo : sobre el enigmático dragón de la violencia / Tello García, Edgar
El trabajo expone un recorrido por las ideas de Sri Aurobindo, apuntando a las consideraciones de este autor, sobre la necesidad de actuación y sobre la violencia. Partimos de su inicial alineamiento como líder de los independentistas hindúes, hasta su retiro yóguico en el Ashram de Pondicherry. [...]
This paper deals with Sri Aurobindo’s considerations on acts and violence. We start from his initial alignment with the revolutionary movements in India, to his spiritual retirement to Pondicherry. [...]

2016 - 10.5565/rev/indialogs.35
Indialogs : Spanish journal of India studies, Vol. 3 (2016) , p. 115-135 (Articles)  
2016-04-18
08:05
20 p, 214.6 KB S.Patwardhan & J. Krishnamurti : la mujer hindú y la relación guru-shishya / Quirós Rodríguez, Rafael (Universidad de Cádiz)
Tal y como ha quedado expuesto ante los ojos del mundo, las mujeres hindúes vienen protagonizando en estos primeros años del s. XXI cambios decisivos que están haciendo de la India un país renovado. [...]
As the world has been able to witness, Hindu women have been creating decisive changes in these first few years of the 21st century which are renewing India. The traces of this effort can be tracked in the personal writings (memoirs, diaries, letters, etc. [...]

2016 - 10.5565/rev/indialogs.54
Indialogs : Spanish journal of India studies, Vol. 3 (2016) , p. 169-188 (Articles)  
2016-04-18
08:05
15 p, 199.5 KB Terror, Trauma, Transitions : Representing Violence in Sri Lankan Literature / Jayasuriya, Maryse (University of Texas at El Paso)
Because of Sri Lanka’s 26-year-long ethnic conflict between the Sri Lankan government and militant groups like the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) and the comparatively brief but bloody conflict between the Sri Lankan government and the Janata Vimukthi Peramuna (JVP), violence has occupied an important place in contemporary Sri Lankan literature. [...]
A causa de veintiséis años de conflicto étnico en Sri Lanka entre el gobierno y los grupos militantes como Los Tigres de Liberación de Eelam Tamil (LTTE) y al mismo tiempo, el conflicto, breve pero sangriento, entre el gobierno de Sri Lanka y Janata Vimukthi Peramuna (JVP), la violencia ha ocupado un lugar importante en la literatura esrilanquesa contemporánea. [...]

2016 - 10.5565/rev/indialogs.48
Indialogs : Spanish journal of India studies, Vol. 3 (2016) , p. 195-209 (Miscellanea)  
2016-04-18
08:05
4 p, 123.2 KB Editorial : Violences: Around and Inside / Alonso Breto, Isabel (Universitat de Barcelona)
2016 - 10.5565/rev/indialogs.67
Indialogs : Spanish journal of India studies, Vol. 3 (2016) , p. 3-6 (Editorial)  
2016-04-18
08:05
11 p, 207.3 KB Women as Martyrs : Mass Suicides at Thoa Khalsa During the Partition of India / Dey, Arunima (Universidad de Salamanca)
The paper is an attempt at understanding the mass suicides committed by women during the communal riots instigated by the partition of the Indian subcontinent. Firstly, the position and the role assigned to women are investigated by applying Giorgio Agamben’s concept of bios and zoē within a gendered perspective; this forms the introductory theoretical framework of the topic. [...]
El presente ensayo pretende comprender los suicidios en masa que tuvieron lugar durante los enfrentamientos populares en la Partición del Subcontinente indio. En primer lugar, se pretende analizar la posición y el rol que les fueron asignados a las mujeres. [...]

2016 - 10.5565/rev/indialogs.34
Indialogs : Spanish journal of India studies, Vol. 3 (2016) , p. 7-17 (Articles)  
2016-04-18
08:05
17 p, 227.8 KB Text, Representation and Revision : Re-visioning Partition Violence in Khushwant Singh’s Train to Pakistan and Bhisham Sahni’s Tamas / Khan, Afrinul Haque (Ranchi University (Ranchi, Índia))
Partition is a complex historical reality that continues to puzzle the minds of scholars, historians and imaginative writers, who, ever since its occurrence, have endeavored to comprehend, through their numerous texts and writings, the subtle nuances of the complex strands that shaped the making of this seminal event. [...]
La Partición es una realidad histórica compleja que continúa siendo un enigma para las mentes de eruditos, historiadores y escritores creativos, quienes desde su aparición se han empeñado en comprender a través de sus numerosos artículos y textos los ligeros matices dentro de los enfoques complejos que dieron lugar a este acontecimiento. [...]

2016 - 10.5565/rev/indialogs.46
Indialogs : Spanish journal of India studies, Vol. 3 (2016) , p. 81-97 (Articles)  
2016-04-18
08:05
11 p, 75.6 KB It Must Be / Hussein, Ameena
A critique of the condemnation and public humiliation of a young Muslim woman.
Una crítica sobre la condena de una joven musulmana y su humillación pública. Este relato presenta a los lectores la triste realidad de cómo el sufrimiento de una mujer se hace espectáculo en una sociedad profundamente machista.

2016 - 10.5565/rev/indialogs.56
Indialogs : Spanish journal of India studies, Vol. 3 (2016) , p. 241-251 (Miscellanea)  
2016-04-18
08:05
8 p, 123.5 KB Checkpoints / Arasanayagam, Jean
Two poems.
Dos poemas.

2016 - 10.5565/rev/indialogs.65
Indialogs : Spanish journal of India studies, Vol. 3 (2016) , p. 253-260 (Miscellanea)  
2016-04-18
08:05
14 p, 163.9 KB The Indian Diaspora in the UK : Accommodating "Britishness" / O'Connor, Maurice (Universidad de Cádiz)
This paper sets out to explore the growth of the Indian diaspora within the UK. First of all, we shall evidence how, despite the humble beginnings of this diasporic community, their strong sense of community and tenacity has helped them gain visibility within British society. [...]
El presente artículo explora el crecimiento de la diáspora india dentro del contexto británico. En primer lugar, demostraremos que a pesar de los orígenes humildes de esta comunidad diaspórica, su fuerte sentido de comunidad y su tenacidad les ha ayudado a hacerse visibles dentro de la sociedad británica. [...]

2016 - 10.5565/rev/indialogs.24
Indialogs : Spanish journal of India studies, Vol. 3 (2016) , p. 137-150 (Articles)  
2016-04-18
08:05
15 p, 230.0 KB Conflicts During the Planning of Indian Independence and its Partition in Pour l’amour de l’Inde by Catherine Clément and Indian Summer by Alex von Tunzelmann : an Embodiment Approach to Violence / Gallego García, Tagirem (Universidad de Castilla-La Mancha)
The end of the Raj and the British Empire had multiple consequences on Indian history, geography and society. While India was joyfully declared an independent nation, its partition caused innumerable violent episodes, the exodus of religious groups, Hindu-Muslim riots and conflicts with its new-born neighbour Pakistan. [...]
El final del Raj y el Imperio británico tuvo múltiples consecuencias en la historia, geografía y sociedad india. Mientras que la India fue declarada nación independiente de forma pletórica, su partición provocó innumerables episodios violentos, éxodo de grupos religiosos, revueltas entre hindúes y musulmanes y conflictos con su recién nacido vecino Pakistán. [...]

2016 - 10.5565/rev/indialogs.45
Indialogs : Spanish journal of India studies, Vol. 3 (2016) , p. 99-113 (Articles)