Darreres entrades:
2015-10-08
18:20
1 p, 31.7 KB Carta de B. Levich a Ramón Ortiz Fornaguera / Levich, B
Levich lamenta a Ortiz Fornaguera que ninguna de las dos cartas que le escribió le hayan llegado y le contesta que el editor inglés quitó unos apartados, lo que a él no le gustó nada. Le pide que Ortiz Fornaguera los conserve y le dice que está de acuerdo con él en una cuestión de anotaciones que le consultó y que no entiende los argumentos de Ortiz Fornaguera sobre la transformada de Laplace pero lo deja a su elección.
1973  
2015-10-08
18:20
2 p, 69.6 KB Carta d'Evgeniĭ Mikhaĭlovich Lifshits̅ a Ramón Ortiz Fornaguera / Lifshits̅, E. M. (Evgeniĭ Mikhaĭlovich)
Lifshitz agradece a Ortiz Fornaguera la intermediación con la ed. Reverte y que ya ha recibido los libros en español. Le informa de la situación de la siguiente edición del curso de Física Teórica.
1973  
2015-10-08
18:20
3 p, 190.9 KB Carta de Ramón Ortiz Fornaguera a Evgeniĭ Mikhaĭlovich Lifshits̅ / Ortiz Fornaguera, Ramón
1973  
2015-10-08
18:20
1 p, 25.1 KB Carta de Ramón Ortiz Fornaguera a B. Levich / Ortiz Fornaguera, Ramón
Ortiz Fornaguera envía a Levich fotocopia de las dos anteriores y añade que según la petición que le hizo de que fuera el propio Levich el que corrigiera la traducción española, entiende que eso podría mejorar el libro, pero puntualiza que él ya había considerado en la traducción española todas las correcciones introducidas en la traducción inglesa. [...]
1973  
2015-10-08
18:20
3 p, 247.6 KB Carta de Ramón Ortiz Fornaguera a la editorial Libro Internacional / Ortiz Fornaguera, Ramón
Ortiz Fornaguera indica a la editorial Libro Int que no recibió respuesta de Levich a la dirección que les indicaron los de la editorial, les adjunta fotocopias de las cartas y les ruega se las envíen a Levich.
1973  
2015-10-08
18:20
1 p, 415.1 KB Copia de carta de B. Levich a editor libro "Theorical Physics" / Levich, B.
Comentarios de Levich sobre la traducción del libro "Theorical Physics" de Landau y Lifshitz en dos volúmenes.
1973  
2015-10-08
18:20
2 p, 82.2 KB Carta d'Evgeniĭ Mikhaĭlovich Lifshits̅ a Ramón Ortiz Fornaguera / Lifshits̅, E. M. (Evgeniĭ Mikhaĭlovich)
Lifshits informa a Ortiz Fornaguera del estado de la reedición de todos los volúmenes del curso por la editorial Nauka con cambios en el de Teoría del Campo, en los apartados de Cálculo Tensorial y Cosmología Relativista. [...]
1973  
2015-10-08
18:20
1 p, 52.2 KB Carta de Ramón Ortiz Fornaguera a Evgeny Mikhailovich Levich / Ortiz Fornaguera, Ramón
Ortiz Fornaguera informa a Levich que la editorial Reverté va a publicar su curso de Física Teórica en español, siguiendo la 2ª edición rusa de la editorial Nauka. Le pide si hubiera correcciones o añadidos y le informa que ya ha traducido la mayoría de sus libros del Curso de Física Teórica de Landau y Lifshitz.
1973  
2015-10-08
18:20
2 p, 137.0 KB Carta de Ramón Ortiz Fornaguera a Evgeniĭ Mikhaĭlovich Lifshits̅ / Ortiz Fornaguera, Ramón
Ortiz Fornaguera informa a Lifshitz que se vio con el editor de Reverté y le informa del estado de la traducción y edición española de los siguientes libros: Teoría Cuántica Relativista, Teoría del Campo (2ª edi), Electrodinámica de los Medios Continuos. [...]
1972  
2015-10-08
18:20
1 p, 33.0 KB Carta de la Editorial "Libro Internacional" de Moscú a Ramón Ortiz Fornaguera / Editorial Libro Internacional Moscú
La editorial "Libro Internacional" de Moscú contesta la petición de Ortiz Fornaguera de 15 junio 1972, respecto del Curso de Física Teórica de Levich indicándole una dirección para comunicar directamente con él las cuestiones técnicas.
1972