Córrer la veu
Número 94, 7 de maig de 2001	Hemeroteca    i     Redacció

Ampliació de la Biblioteca Universitària de l’Hospital del Mar

El passat dia 2 d'abril es van inaugurar les obres d'ampliació de la Biblioteca Universitària de l’Hospital del
Mar (Unitat Docent de l’Institut Municipal d’Assistència Sanitària - Facultat de Medicina de la UAB).

S'ha augmentat la seva superfície un 58%, passant de 200 m2 a 316 m2, i el número de seients un 62%, de54 a 90. També s'han modernitzat els seus equipaments, entre els quals cal destacar l'ampliació en 10 ordinadors amb connexió a les xarxes de la UAB i de l'IMAS, dos dels quals disposen de pantalles de 30 polsades per a consulta de gràfics d’alta resolució.

Article del CBUC: "Canvi i transició en els serveis públics"

El CBUC ha realitzat la primera de les traduccions al català d'articles tècnics que havia promés. Es tracta de l'article "Canvi i transició en els serveis públics" de David W. Lewis (Associate Executive Director of University Libraries a la Indiana University Purdue University, Indianapolis), publicat originalment dins Schwartz (ed.): Restructuring academic libraries. Chicago: ACRL, 1997, p. 31-53.

RESUM: L'article exposa que les biblioteques universitàries, i els bibliotecaris que hi treballen, estan immersos en un procés de transformació important des dels anys vuitanta. El nou context educatiu, econòmic i tecnològic ha fet que les biblioteques es replantegin el model tradicional (límits entre serveis tècnics i serveis públics, repartiment de tasques i recursos, etc. ) a la vegada que intenten dissenyar nous serveis adients a les canviants necessitats formatives i informatives dels seus usuaris. Per a dur a terme el canvi cal gestionar el període de transició des de diversos enfocs: personal (involucrant els bibliotecaris en l'estratègia de canvi), organitzatiu (reassignant responsabilitats i recursos dins la biblioteca) i institucional (creant enllaços amb altres unitats i serveis de la universitat).

Creiem que és un text que pot ser d'interés per molts; en tot cas, el CBUC ens recorda que és d'ús intern. El
podeu consultar a l'adreça: http://www.bib.uab.es/intern/lewis.pdf

Exposició a la Biblioteca de Veterinària

La Biblioteca de Veterinària ha penjat a la web l'exposició Bibliographia Albeyteriae. Patrimoni Documental Veterinari Espanyol del s. XVI a XVIII a les Biblioteques Catalanes. La versió presencial d'aquesta exposició es va poder visitar el desembre de l'any passat.

Es pot consultar en l'adreça http://www.bib.uab.es/veter/albeiteria.htm

Lligam del CCUC amb el catàleg de la Universitat de Vic

Fins ara des del CCUC es podia accedir als catàleg locals de les diferents institucions només en aquells casos que utilitzen el sistema VTLS. Ara, per primera vegada, s'ha aconseguit crear enllaços amb un altre sistema, en aquest cas l'utilitzat per la biblioteca de la Universitat de Vic. Gràcies a això, quan en un registre del CCUC apareixin les sigles UVic, ara també hi podrem clicar per veure l'estat dels seus exemplars.