Per citar aquest document: http://ddd.uab.cat/record/113205
La inseguridad en el tráfico comercial. Políticas públicas para asegurar y fomentar el comercio exterior. Templos y comercio
Santiago Álvarez, Rosa-Araceli (Universitat Autònoma de Barcelona)

Títol variant: Problems of safety in trade. Public policies to secure and promote foreign trade. Temples and commerce
Data: 2013
Resum: Trabajo realizado con el apoyo del Grupo de Investigación 2009 SGR 1030 «Institucions i mites a la Grècia antiga: estudi diacrònic a partir de les fonts gregues» (AGAUR). Este trabajo desarrolla y amplía aspectos comentados previamente en dos artículos realizados en colaboración, Santiago – Gardeñes (2002) y Santiago – Gardeñes (2006). En el caso presente, agradezco al Prof. Gardeñes sus valiosos comentarios y precisiones respecto a las implicaciones jurídicas de los textos aquí analizados, comentarios y precisiones que han mejorado notablemente los resultados del conjunto. Asimismo debo agradecer a la Prof. Marta Oller el haberme facilitado valiosa información en puntos concretos.
Resum: En el comercio griego por mar, además de la piratería, parecen haber sido habituales los apoderamientos de mercancías por parte de otros comerciantes, so pretexto o no de represalia. Se comentan al respecto los dos documentos epigráficos más antiguos dentro de los conservados: la bien conocida carta de Berezan y otra de reciente publicación encontrada en Olbia. Aparte de las medidas legales de protección tomadas por las póleis para evitar que esa práctica afectase a sus puertos comerciales, existen testimonios desde época temprana de una protección que se manifiesta en forma de privilegios a distintos grupos de comerciantes establecidos en territorios distintos del suyo de origen o que los visitan habitualmente por motivos comerciales. Los destinatarios de esos privilegios pueden ser tanto griegos como no griegos. Los testimonios comentados parten de un repaso de las informaciones de Heródoto sobre la temprana presencia de comerciantes griegos en Egipto y especialmente del estatuto de los comerciantes griegos en Náucratis. Se analizan asimismo situaciones parecidas en posteriores testimonios epigráficos, dos inscripciones atenienses (IG II2 337, 333/332 a. C. ; IG II2 1283, 261/260 a. C. ) que aportan información valiosa sobre concesiones a comerciantes extranjeros de terrenos para construir templos a sus dioses, y otra procedente del interior de Tracia hallada recientemente en Bulgaria (IGBulg V 5557, post. 359 a. C. ), que incluye una serie de garantías y privilegios a comerciantes de origen griego.
Resum: In this matter, we comment the two oldest epigraphical documents preserved so far: the well known letter of Berezan, and another one found in Olbia and recently published. Besides the legal protection measures issued by the póleis in order to prevent this practice from affecting their commercial seaports, there are evidences of a protection in the form of privileges granted to various groups of traders settled on territories other than the one of their origin. The addressees of these privileges could be either Greeks or not Greeks The reported evidences arise from a review of Herodotus’ informations about the early presence of Greek dealers in Egypt, and specially, about the statute of the Greek traders in Naucratis. We analyze as well similar situations witnessed by latter epigraphical documents, two from Athens (IG II2 337, 333/332 B. C. , and IG II2 1283, 261/260 B. C. ), with information about the concession to foreign traders of landlots to build their own temples, and one from Thrace (IGBulg V 5557, post. 359 B. C. ), recently found, containing a set of grants and privileges to traders of Greek origin.
Drets: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. Creative Commons
Llengua: Castellà
Document: article ; recerca ; publishedVersion
Matèria: Comerç grec ; Epigrafia ; Apropiació de béns ; Privilegis a estrangers ; Relació comerç-temple ; Comercio griego ; Epigrafía ; Apropiación de bienes ; Privilegios a extranjeros ; Relación comercio-templo ; Greek trade ; Epigraphy ; Seizures ; Privileges granted to foreigners ; Trade/temple relationship
Publicat a: Faventia, Vol. Extra, Núm. Supplementa2 (2013) , p. 233-266, ISSN 0210-7570

Adreça alternativa: http://www.raco.cat/index.php/Faventia/article/view/275952


34 p, 552.7 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Articles > Articles publicats > Faventia
Articles > Articles de recerca

 Registre creat el 2013-11-08, darrera modificació el 2016-10-19



   Favorit i Compartir