Per citar aquest document: http://ddd.uab.cat/record/122854
Idioma i traducció C3 (italià) [101390]
Solivellas Aznar, Mariano
Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació

Data: 2014-15
Pla d'estudis: Traducció i Interpretació (alemany) [869] ; Traducció i Interpretació (anglès) [868] ; Traducció i Interpretació (alemany) [1204] ; Traducció i Interpretació (francès) [1203] ; Traducció i Interpretació (anglès) [1202] ; Traducció i Interpretació (francès) [822]
Titulació: Traducció i Interpretació (francès) [2500249]
Resum: Adquisició d'hàbits i d'un mètode de treball sistemàtic per a l'anàlisi dels textos i de les traduccions. Assoliment d'objectius comuns entre els textos de partida i els d'arribada. Identificació i solució dels problemes de traducció específics de la llengua italiana al castellà. Identificació i solució dels problemes interculturals. Plantejament d'estratègies de traducció i maneig de les tècniques adequades per a solucionar els problemes. Potenciació de l'autonomia de l'estudiant pel que fa al procés de traducció.
Llengua: Català.



Català
5 p, 103.9 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Materials de curs > Programes de curs (Guies docents)

 Registre creat el 2014-09-18, darrera modificació el 2016-07-25



   Favorit i Compartir