Detecten l'arribada del pugó groc de la canya de sucre a Espanya
Hernández-Castellano, Carlos (Centre de Recerca Ecològica i d'Aplicacions Forestals)

Título variante: Detectan la llegada del pulgón amarillo de la caña de azúcar a España
Título variante: Yellow Sugarcane Aphid Detected in Spain
Fecha: 2015
Resumen: El pugó de la canya de sucre s'alimenta de plantes de la família de les gramínies. Investigadors de la UAB i del CREAF i de la Universitat de Lleó han localitzat aquesta espècie a Tarragona i Girona, on podria haver arribat des del Nord d'Àfrica. Per ara es desconeix fins a quin punt podria ser una amenaça pels extensos cultius europeus d'aquest tipus de plantes, com l'arròs o el blat de moro, pel que recomanen crear un mapa de la distribució d'aquesta espècie a Europa, on fins ara no s'havia trobat, i avaluar la seva potencialitat com a plaga.
Resumen: El pulgón de la caña de azúcar se alimenta de plantas de la familia de las gramíneas. Investigadores de la UAB y del CREAF y de la Universidad de León han localizado esta especie en Tarragona y Girona, donde podría haber llegado desde el Norte de África. Por ahora se desconoce hasta qué punto podría ser una amenaza para los extensos cultivos europeos de este tipo de plantas, como el arroz o el maíz, por lo que recomiendan crear un mapa de la distribución de esta especie en Europa, donde hasta ahora no se había encontrado, y evaluar su potencialidad como plaga.
Resumen: The yellow sugarcane aphid feeds on plants of the family of grasses. Researchers from the UAB and CREAF and from the University of León have discovered this species in Tarragona and Girona, which probably arrived from Northen Africa. Up to now it is unknown to what extent the aphid could represent a threat to European extensive crops of such plants, such as rice or maize, so it is needed a distribution map of this species in Europe in order to evaluate its potential pest behaviour.
Derechos: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan aquestes es distribueixin sota la mateixa llicència que regula l'obra original i es reconegui l'autoria de l'obra original. Creative Commons
Lengua: Català, Castellà i Anglès
Documento: Article ; divulgació ; Versió publicada
Publicado en: UAB divulga, Març 2015, ISSN 2014-6388



Català
2 p, 83.6 KB

Español
3 p, 654.0 KB

English
2 p, 545.1 KB

El registro aparece en las colecciones:
Documentos de investigación > Documentos de los grupos de investigación de la UAB > Centros y grupos de investigación (producción científica) > Ciencias > CREAF (Centre de Recerca Ecològica i d'Aplicacions Forestals)
Artículos > Artículos publicados > UAB Divulga
Artículos > Artículos de divulgación

 Registro creado el 2015-03-27, última modificación el 2022-11-04



   Favorit i Compartir