Películas mayoritarias e idiomas minoritarios : la guerra por el doblaje al catalán de las películas de Hollywood (1998-2001)
Martín Alegre, Sara (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Anglesa i de Germanística)
Fecha: |
2005 |
Nota: |
Texto publicado originalmente, en versión más breve, como "Major films and minor languages: Catalan speakers and the war over dubbing Hollywood films" en Chantal Cornut-Gentille (ed.), Culture & power: culture and society in the age of globalisation. Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 2005, pp. 27-39 |
Nota: |
La traducción, incluida la de las citas originalmente en inglés y catalán, es de la autora. |
Derechos: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades. |
Lengua: |
Castellà |
Documento: |
Working paper |
Materia: |
Doblaje ;
Catalán ;
Distribución cinematográfica (políticas) ;
Exhibición cinematográfica (políticas) ;
Generalitat de Catalunya ;
Harry Potter |
Versió en anglès: https://ddd.uab.cat/record/217380
El registro aparece en las colecciones:
Documentos de investigación >
Working papers
Registro creado el 2015-08-20, última modificación el 2024-05-20