(Universitat de Barcelona. Departament de Geografia)
| Data: |
1985 |
| Resum: |
L'auteur de l'article soutient qu'un exposi générique de l'analyse spatiale d'un territoire doit partir de l'examen du processus de production de valeur s'y dévéloppant, en tant que variable indépendante, sur l'articulation de l'espace. En effet, le système productif, en ce qu'il contribue A la localisation des unités de production et la configuration de la société, apparaît comme un "demandeur" de ressources et spécialement de ressources humains. Le type de dynamique qu'il exerce sur ceux-ci, par excès ou par défaut, supposera des effets d'attraction ou de rejet et entraînera, entre autres, des mouvements migratoires différenciés selon le type de production. En conséquence, les mouvements de force de travail, ainsi que de la population nécessaire à sa reproduction, entraînera en même temps sa propre dynamique sur les besoins de logement et de services complémentaires, sur l'articulation des espaces résidentiels et ainsi de suite. Le cas de la Catalogne entre 1955 et 1975 sert à envisager cette analyse dans un cadre delimité temporellement et territorialement, la période choisie permettant d'apprécier nettement les différentes séquences du processus et leurs résultats. |
| Resum: |
This text is a defence of the hpothesis that a generic approach to regional spatial analysis should be based on the consideration of the process of value production (defined as an independent variable which develops in the re- gion) in relation to spatial articulation. Indeed, the productive system, with regard to the location of production units and as moulder of social patterns, plays the role of resource claimant (especially of human resources). The type of dynamism which the system exercises over these resources (to the level of necessity or even surplus) will imply a reaction of attraction or rejection, generating consequences which include migratory movements that will vary in force according to the type of production. As a result, the movement of the labour force and the population required for the reproduction of this force, will, in turn, generate its own dynamic effects on the requisites of housing and complementary services, and on the articulation of residential settlements. Moreover, this is a recurrent process. The case study of Catalonia between 1955 and 1975 permits the application of this approach within spatial and temporal limits. For the period chosen, it is possible to distinguish clearly the sequence of the process and its consequences. |
| Resum: |
En este texto se defiende la formulación de que un planteamiento genérico del análisis espacial de un territorio debe partir de la consideración del proce-so de producción de valor que sobre é1 se desarrolla, como variable independiente, sobre la articulación del espacio. En efecto, el sistema productiva, en lo que tiene de localización de unidades productiva y de conformador social, aparece como un demandador de recursos y, en especial, de recursos humanos. El tipo de dinámica que ejerza sobre éstos, de necesidad o de exceso, implicará unos efectos de atracción o rechazo, generando, entre otros, movimientos migratorios diferenciados según el tipo de producción. En consecuencia, los movimientos de fuerza de trabajo, y de la población necesaria para su reproducción, generarán a su vez una dinámica propia sobre las necesidades de vivienda y de servicios complementarios, sobre la artículación de los núcleos residenciales, y asi sucesivamente. El caso de Cataluña entre 1955 y 1975 sirve para proyectar este planteamiento en un territorio delimitado espacial y temporalmente, tratándose de un periodo que permite apreciar con gran claridad la secuencia del proceso y sus consecuencias. |
| Drets: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original.  |
| Llengua: |
Català |
| Document: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
| Publicat a: |
Documents d'anàlisi geogràfica, N. 6 (1985) p. 81-103, ISSN 2014-4512 |
visitant ::
identificació
