Il dissoluto punito ossia Don Giovanni Tenorio de Ramón Carnicer
Encina Cortizo, María
Sobrino, Ramón

Additional title: Il dissoluto punito, ossia Don Giovanni Tenorio, de Ramón Carnicer
Additional title: Il dissoluto punito, ossia Don Giovanni Tenorio, by Ramón Carnicer
Additional title: Il dissoluto punito, ossia Don Giovanni Tenorio, von Ramon Carnicer
Date: 2006
Abstract: Estudio de los elementos compositivos mozartianos presentes en la ópera de Ramon Carnicer (1789-1855), compuesta en 1822 y estrenada el 22 de junio de dicho año en el Teatro de la Santa Cruz de Barcelona. Los autores, profesores de musicología de la Universidad de Oviedo, han realizado un trabajo profundo en relación con las diversas fuentes literarias y escénicas de los siglos XVII-XIX, y asimismo, con las musicales, tanto en las referidas al Don Giovanni de Mozart como a otros préstamos temáticos de autores españoles y europeos del siglo XVIII. Su análisis pormenorizado nos ofrece una visión clara del proceso de composición de esta importante ópera, estrenada en una Barcelona que no había conocido aún -como asimismo, el resto de España- el propio Don Giovanni mozartiano.
Abstract: Étude des éléments de composition mozartiens présents dans l'opéra de Ramón Carnicer (1789-1885). Cet opéra fut composé en 1822 et joué pour la première fois le 22 juin de cette même année au théâtre de la Santa Cruz, à Barcelone. Les auteurs de cette étude sont professeurs en musicologie à l'université d'Oviedo. Pour ce faire, ils ont réalisé un travail en profondeur sur les diverses sources littéraires et scéniques des XVIIe-XIXe siècles. Ils ont procédé de même avec les sources musicales, tant celles qui faisaient référence au Don Giovanni de Mozart que celles provenant d'autres prêts thématiques d'auteurs espagnols et européens du XVIIIe siècle. Cette analyse détaillée nous propose une vision claire du processus de composition de cet insigne opéra, joué pour la première fois dans une Barcelone qui ne connaissait pas encore - tout comme le reste de l'Espagne - le Don Giovanni mozartien lui-même.
Abstract: A study of the Mozartian compositive elements present in the opera by Ramon Carnicer (1789-1855), composed in 1822 and first staged on 22 June of that year in the Santa Cruz Theatre in Barcelona. The authors, all musicology professors at the University of Oviedo, carried out in-depth work on the different literary and scenic sources from the 17-19th centuries as well as on musicals, both regarding Don Giovanni by Mozart as well as other thematic offerings by 18th century Spanish and European authors. His detailed analysis provides a clear view of the composition process of this significant opera, first staged in a Barcelona that did not yet know - just as in the rest of Spain - the one and only Mozartian Don Giovanni.
Abstract: Studio der Komponentenelemente der Oper von Ramon Carnicer (1789-1855), komponiert im Jahr 1822 und uraufgeführt am 22. Juni des gleichen Jahres im Theater von Santa Cruz in Barcelona. Die Autoren, Musikologie-Professoren der Universität von Oviedo, haben eine tiefgründige Arbeit über die literarischen und szenischen Quellen der 18. -19. Jahrhundert erstellt, und auch musikalische, wie Don Giovanni von Mozart sowie andere Themen spanischer und europäischer Autoren des 18. Jahrhunderts bearbeitet. Ihre genaue Analyse gibt uns ein klares Bild der Komposition dieser bedeutenden Oper, die in Barcelona aufgeführt wurde, während sie im restlichen Spanien noch unbekannt war- der Don Giovanni von Mozart.
Rights: Tots els drets reservats.
Language: Castellà
Document: Article ; recerca ; Versió publicada
Subject: Ramón Carnicer ; Zarzuela grande ; Teatro de la Santa Cruz de Barcelona ; Dúo del desafío ; Lírica nacional ; Lorenzo Da Ponte ; Tensión dramàtica ; Tono en re menor ; Estructura bipartita ; Cant ornamentat ; Estética belcantista ; Llenguatje rossinià ; Cabaletta con stretta ; Cadenza ; Homenatje a Mozart ; Prima buffa
Published in: Recerca musicològica, N. 16 (2006) p. 97-116, ISSN 0211-6391

Adreça alternativa: https://raco.cat/index.php/RecercaMusicologica/article/view/139172


20 p, 134.8 KB

The record appears in these collections:
Articles > Published articles > Recerca musicològica
Articles > Research articles

 Record created 2007-06-14, last modified 2022-02-20



   Favorit i Compartir