| Títol variant: |
Les oracions presentacionals en els dialectes catalans |
| Data: |
1998 |
| Resum: |
Based on data from surveys, this paper offers a contrastive description of presentational sentences in Catalan dialects. Drawing on functional grammar and cognitive linguistics, we attempt to show the basic characteristics of presentational as opposed to locative sentences, considering that the so-called definiteness effect is not valid for Catalan. We note that there are three verbs which may appear in presentational contexts: haver-hi, ésser-hi (or ser-hi) and estar(-hi), and that their distribution is not always alike in all Catalan dialects. In fact, distribution depends to a great extent on the degree of definiteness of the NP. With the definiteness hierarchy as our basis for analysis, we have determined which verbs appear in the most prototypical presentational contexts, and which in more peripheral ones. In addition, we have found that distributional boundaries for the verbs examined are not always clear cut. |
| Resum: |
En aquest article, es fa una descripció contrastiva de les oracions presentacionals en els dialectes catalans, partint fonamentalment de les dades recollides a través d'unes enquestes. Combinant aspectes de la gramàtica funcional i de la lingüística cognitiva, es mostren les característiques bàsiques de les oracions presentacionals enfront de les oracions locatives, i s'assumeix que el denominat efecte de definitud no és adequat per al català. S'observa que els verbs capaços d'aparèixer en els contextos presentacionals són tres, haver-hi, ésser-hi i estar(-hi), i que la distribució que tenen no és sempre la mateixa en tots els dialectes. Aquesta distribució depèn, en bona mesura, de les característiques del SN, en concret, del grau de definitud. En aquest sentit, partint de la jerarquia de definitud, hem establert quins verbs apareixen en els contextos presentacionals més prototípics i quins verbs en els més perifèrics. A més, hem comprovat que els límits distribucionals no són sempre discrets. |
| Drets: |
Tots els drets reservats.  |
| Llengua: |
Anglès |
| Document: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
| Matèria: |
Presentational sentences ;
Existential ;
Catalan ;
Dialectology ;
Oracions presentacionals ;
Existencial ;
Català ;
Dialectologia |
| Publicat a: |
Catalan Working Papers in Linguistics, V. 6 (1998) , p. 41-58, ISSN 1132-256X |
visitant ::
identificació
