Feria de la Candelera: Molins de Rei

Cita bibliogràfica -- Enllaç permanent: https://ddd.uab.cat/record/238461

Feria de la Candelera: Molins de Rei
Fàbregas i Comadran, Xavier

Títol variant:	Candelera Fair: Molins de Rei
Títol variant:	Fira de la Candelera: Molins de Rei
Data:	2020
Resum:	El 2 de febrero se celebra la Candelera. Según Aracil (1990), es la cristianización de las fiestas de purificación que tenían lugar en las Lupercales paganas. Marca la fecha de despedida del invierno (ya que se cree que es el día en que los osos despiertan de su letargo invernal), presagia la primavera (el resurgir de la vida) en Europa y anuncia las próximas celebraciones de Carnaval. Por estas fechas, las gallinas empiezan a poner huevos de forma continuada y pueden llegar de vuelta las cigüeñas, indicadoras de buen tiempo. Este año 2020 se ha celebrado la 169 Fira de la Candelera de Molins de Rei. Es una feria actualmente multisectorial (alimentación , ferretería, anticuarios, maquinaria agrícola, automoción, artesanía, arte, entidades,. . . ), pero que tradicionalmente convocaba a los payeses del Baix Llobregat y de comarcas vecinas, para comprar árboles frutales a los viveristas que acudían, procedentes del pla de Lleida, del Baix Ebre y del Montsià. También hay plantel para huerto, oferta de herramientas y plantas de jardinería. Se presentan imágenes de la Fira de la Candelera de Molins de Rei, de 2019 y 2020.
Resum:	Aquest any 2020 s'ha celebrat la 169 Fira de la Candelera de Molins de Rei. És un fira actualment multisectorial, però que tradicionalment convocava pagesos del Baix Llobregat i de comarques veïnes, per a comprar arbres fruiters als viveristes del pla de Lleida, del Baix Ebre i del Montsià, que hi participaven. També hi ha planter per a l'hort, oferta d'eines i plantes per a jardineria. Es presenten imatges de la Fira de la Candelera de Molins de Rei, de 2019 y 2020.
Nota:	28 fotografías
Drets:	Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan aquestes es distribueixin sota la mateixa llicència que regula l'obra original i es reconegui l'autoria de l'obra original.
Col·lecció:	Memoria digital de la vida rural
Document:	Image
Matèria:	Feria Candelera ; Molins de Rei (Barcelona, Catalunya) ; Candelera Fair ; Fira Candelera

Puestos variados en la feria 1024x768, 344.5 KB	Puestos variados en la feria. Al fondo, las montañas de la cordillera Litoral catalana, del margen derecho del río Llobregat 1024x768, 391.9 KB	La visita a Molins vale la pena solo por conocer su arquitectura modernista 1024x768, 366.0 KB	La visita a Molins vale la pena solo por conocer su arquitectura modernista 1024x768, 376.3 KB	La visita a Molins vale la pena solo por conocer su arquitectura modernista 1024x768, 381.9 KB	Arquitectura local (1814) 1024x768, 303.4 KB
Arquitectura local (1814) 1024x768, 322.0 KB	La subida a la iglesia: alrededor de ella se emplazan los puestos de viveristas 768x1024, 338.8 KB	Viverista 1024x768, 410.7 KB	Viverista 1024x768, 415.3 KB	Viverista 1024x768, 396.9 KB	En la plaza de la iglesia: puestos de maquinaria agrícola para parcelas pequeñas 1024x768, 326.5 KB
En la plaza de la iglesia: puestos de jardinería y otros 1024x768, 318.8 KB	Puesto de ferreteria 1024x768, 379.7 KB	Puesto de aceites 1024x768, 332.4 KB	Puestos de verdulería y de cuchilleria (navajas) 1024x768, 371.3 KB	Puestos de plantas ornamentales 1024x768, 386.7 KB	Puestos de plantas ornamentales 1024x768, 375.2 KB
Puestos variados 1024x768, 389.8 KB	Puestos de frutería y floristería 768x1024, 418.3 KB	Puesto de cesteria (cestero de Castelló) 1024x768, 363.4 KB	Puesto de brocanter: perola 1024x768, 354.9 KB	Puesto de brocanter: tallant 1024x768, 354.7 KB	Puesto de brocanter: podall 1024x768, 336.1 KB
Gastronomía típica. Coradella: plato típico de la fira de la Candelera de Molins, que se ofrecía a los antiguos traginers (arrieros), cocinado con pulmón, corazón hígado y sangre de cordero, principalmente. Ahora se prepara casi únicamente para los días de fira. 1024x768, 399.5 KB	Se puede comer en algunos bares, como esmorzar de forquilla (almuerzo de tenedor, literalmente) y en el mercado hay puestos que lo venden 1024x768, 345.8 KB	Los callos, junto con el cap i pota, son otro de los platos típicos 1024x768, 383.3 KB	La "otra" oferta gastronómica de las paradas del mercado es espectacular 1024x768, 374.7 KB