Per citar aquest document: http://ddd.uab.cat/record/5500
Las fórmulas de imprecación en Cataluña en los siglos IX al XI
Martínez Gázquez, José (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de l'Antiguitat i de l'Edat Mitjana)
Escolà Tuset, Josep M.
Petrus Pons, Nàdia
Ramón García, Daniel

Títol variant: Formulae of Imprecation in Catalonia in the 9th-11th Centuries
Data: 2005
Resum: La tradición notarial medieval se servía de fórmulas heredadas para la redacción de sus documentos, siguiendo tradiciones jurídicas precedentes y adaptándose a las necesidades concretas para dejar constancia jurídica de los actos realizados. La propia estructura de los documentos mantiene un orden en el que se observan determinados apartados de mayor o menor importancia y, por tanto, de aparición más o menos frecuente. Por ser especialmente llamativas estudiamos la formulación que aparece en las cláusulas de imprecación o execración moral, que buscan ratificar a los interesados en la validez y firme permanencia de su contenido.
Resum: Medieval notarial tradition made use of inherited formulae for editing documents, following previous legal traditions and adapting itself to specific needs, so as to record judicial decisions. The structure of the documents itself includes sections of varying importance and therefore of more or less frequent inclusion. In this paper we have studied the characteristic case of the formulation which appears in clauses of imprecation or moral execration, aimed at securing the adhesion of the interested parties to the clauses recorded.
Drets: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. Creative Commons
Llengua: Castellà.
Document: Article ; recerca ; article ; publishedVersion
Matèria: Documentación notarial ; Fórmulas jurídicas ; Imprecaciones ; Notarial documentation ; Legal formulae ; Imprecations
Publicat a: Faventia, V. 27 n. 1 (2005) p. 73-96, ISSN 0210-7570



24 p, 254.9 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Articles > Articles publicats > Faventia
Articles > Articles de recerca

 Registre creat el 2006-06-15, darrera modificació el 2016-06-12



   Favorit i Compartir