| Additional title: |
La Seguridad urbana en las grandes aglomeraciones francesas |
| Additional title: |
Urban Security in large French Metropolitan Areas |
| Date: |
2011 |
| Abstract: |
Alors qu'au Moyen Âge les villes étaient des lieux protecteurs au sein desquelles pouvaient se réfugier les populations en cas d'agressions extérieures, elles sont peu à peu devenues des territoires propices à la montée du crime et de l'insécurité, au point qu'elles ont conditionné la création et l'organisation des forces de police. Depuis maintenant 30 ans, de nombreux quartiers périphériques des grandes agglomérations françaises sont confrontés au développement des violences anti-institutionnelles et des trafics de stupéfiants. Alors que les services de police tentent de s'adapter à ces nouvelles menaces dans un contexte de raréfaction des moyens budgétaires, les actions mises en place jusqu'à maintenant, et notamment la politique de la ville, l'ont souvent été dans un ordre dispersé, ce qui a contribué à nuire à la lisibilité et à l'efficacité des politiques publiques. |
| Abstract: |
En aquest article es descriu com gradualment les ciutats franceses han passat de ser llocs segurs i protegits de les agressions externes durant l'època medieval a ser territoris propicis a una creixent delinqüència i inseguretat on, especialment durant els últims 30 anys i en els suburbis de les grans ciutats, han sorgit nous reptes i amenaces que s'han d'afrontar sovint sense prou recursos. |
| Abstract: |
En este artículo se describe como gradualmente las ciudades francesas han pasado de ser lugares seguros y protegidos de las agresiones externas durante la época medieval a ser territorios propicios a una creciente delincuencia e inseguridad dónde, especialmente durante los últimos 30 años y en los suburbios de las grandes ciudades, han surgido nuevos retos y amenazas que se han de afrontar a menudo sin suficientes recursos suficientes. |
| Abstract: |
This article describes as the French cities, gradually, have happened to be safe places and protected of the external assaults during the mediaeval period to be favorable territories to an increasing delinquency and insecurity where, especially during the last 30 years and in the suburbs of the big cities, have arisen new challenges and threats that often have to be faced without sufficient resources. |
| Rights: |
Tots els drets reservats.  |
| Language: |
Francès, Castellà i Anglès |
| Document: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
| Published in: |
Papers : Regió Metropolitana de Barcelona : Territori, estratègies, planejament, Núm. 53 ( 2011) , p. 64-72, ISSN 2013-7958 |
guest ::
