(Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Espanya). Centro de Ciencias Humanas y Sociales)
| Additional title: |
Trajectòries conjugals dels immigrants internacionals a Espanya |
| Additional title: |
Chemins vers la formation des familles chez les immigrants en Espagne |
| Additional title: |
Pathways to family formation of international migrants in Spain |
| Date: |
2011 |
| Abstract: |
Estudios recientes han mostrado la importancia de la dimensión familiar en la comprensión de los patrones migratorios actuales y en el refuerzo de los vínculos familiares transnacionales. Sin embargo, es necesario realizar análisis cuantitativos de la situación en el hogar de los inmigrantes internacionales en el momento que llegan a España y también con posterioridad. En este artículo, se analiza la formación de parejas y se propone un marco a través del cual se pueda clasificar los caminos seguidos por inmigrantes que viven en España según su estatus conyugal antes, durante y después de la migración. Se utilizan regresiones logísticas para analizar los datos de la Encuesta Nacional de Inmigración de 2007 sobre 15. 384 inmigrantes. Los resultados muestran como los caminos seguidos por los inmigrantes para la formación de la pareja difieren sobre todo en función de la edad en el momento de migrar, del sexo y del lugar de origen. Si se controla por edad en el momento de migrar y otras características sociodemográficas, las mujeres tienen mayor tendencia que los hombres a estar emparejadas cuando migran y a participar en migraciones relacionadas con motivos familiares. Los inmigrantes africanos son los que muestran mayores diferencias entre los patrones migratorios familiares de hombres y mujeres. Sin embargo, en el caso de los europeos y de los latinoamericanos, estas diferencias son casi inexistentes. Las diferencias por región de origen aparecen sobre todo cuando se examinan las probabilidades de migración conjunta y la migración por reagrupamiento del segundo miembro de la pareja. |
| Abstract: |
Estudis recents mostren la importància de la dimensió familiar per comprendre els patrons migratoris actuals, així com per reforçar els vincles familiars transnacionals. Malgrat tot, és necessari realitzar anàlisis quantitatives de la situació a la llar dels immigrants internacionals en el moment d'arribar a Espanya i també més tard. En aquest article, s'hi analitza la formació de parelles i s'hi proposa un marc a través del qual es poden classificar els itineraris seguits per immigrants que viuen a Espanya, segons el seu estatus conjugal abans de la migració, durant i després. S'hi utilitzen regressions logístiques per analitzar les dades de la Encuesta Nacional de Inmigración de 2007 sobre 15. 384 immigrants. Els resultats mostren com els itineraris seguits pels immigrants en la formació de la parella difereixen sobretot en funció de l'edat en el moment de migrar, el sexe i el lloc d'origen. Si es controla per edat en el moment de migrar i altres característiques sociodemogràfiques, les dones tenen més tendència que els homes a estar emparellades quan migren i a participar en migracions relacionades amb motius familiars. Els immigrants africans són els que mostren més diferències entre els models migratoris familiars d'homes i dones. Malgrat tot, en el cas dels europeus i dels llatinoamericans, aquestes diferències són gairebé inexistents. Les diferències per regió d'origen apareixen principalment quan s'examinen les probabilitats de migració conjunta i la migració per reagrupament del segon membre de la parella. |
| Abstract: |
De récentes recherches ont montré l'importance de la dimension familiale dans la compréhension des modèles migratoires contemporains et dans le renforcement des nouveaux liens familiaux transnationaux. Cependant la situation familiale des migrants internationaux au moment de leur arrivée est un phénomène peu exploré en Espagne. Cet article analyse la formation des couples de migrants et propose une classification des trajectoires migratoires et conjugales. On utilise des techniques de régression logistique pour analyser l'échantillon de 15. 384 migrants internationaux recensés par l'Enquête Nationale sur l'Immigration de 2007. Les résultats montrent que les trajectoires migratoires et conjugales diffèrent surtout en fonction des âges au moment de la migration, du sexe et du pays d'origine des migrants. Si on élimine l'effet de l'âge au moment de la migration et d'autres caractéristiques sociodémographiques, on constate que les femmes sont plus susceptibles que les hommes à migrer quand elles sont déjà en couple et à participer à des projets de migration familiale. Cet écart entre les sexes est particulièrement marquée dans le cas de l'Afrique et au contraire presque imperceptible au sien des populations européennes ou latino-américaines. Les résultats indiquent également qu'il existe des différences significatives entre pays d'origine en ce qui concerne la probabilité d'un regroupement familial (du second conjoint) ou d'une migration en couple. |
| Abstract: |
Recent research has stressed the importance of families in understanding contemporary patterns of international migration and the strengthening of transnational family bonds. In spite of this, there is a need for a quantitative assessment of the family circumstances upon entry and after arrival. In this paper, we analyze union formation and propose a framework of the pathways in which migrants in Spain are classified according to their union status before, during and after migration. Logistic regression is used to analyze data from the National Immigration Survey (2007) for 15,384 international migrants. Results show that age at migration, sex and origin account for most differences in migrants' pathways to union formation. When controlling for age at migration and other socioeconomic traits, women are more likely than men to be in union at the time of migration and to take part in a family-related migration. African immigrants show the highest differences between men and women in family migration patterns while there are almost no differences by sex among Latin Americans and Europeans. Differences by region of origin appear when examining the likelihoods of joint migration and second spouse regrouping. |
| Rights: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original.  |
| Language: |
Castellà |
| Document: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
| Subject: |
Migración internacional ;
Nupcialidad ;
Familia ;
España ;
Migració internacional ;
Nupcialitat ;
Família ;
Espanya ;
Migration internationale ;
Mariage ;
Famille ;
Espagne ;
International migration ;
Marriage ;
Family ;
Spain |
| Published in: |
Documents d'anàlisi geogràfica, Vol. 57, Núm. 3 ( 2011) , p. 469-493, ISSN 2014-4512 |
guest ::
(Centre d'Estudis Demogràfics)
