Díaz-Cintas, Jorge - Resultats de la cerca - Dipòsit Digital de Documents de la UAB

Cerca col·leccions:

Ordena'ls per:	Mostrar els resultats:	Format de visualizació:

Resultats globals: 5 registres trobats en 0.01 segons.
Articles, 2 registres trobats Llibres i col·leccions, 1 registres trobats Documents gràfics i multimèdia, 2 registres trobats

Articles	2 registres trobats

21 p, 1.5 MB

Subtitlers on the Cloud : the Use of Professional Web-based Systems in Subtitling Practice and Training / Bolaños García-Escribano, Alejandro (University College London. Centre for Translation Studies (CenTraS)) ; Díaz-Cintas, Jorge (University College London. Centre for Translation Studies (CenTraS)) ; Massidda, Serenella (Roehampton University. Department of Media, Culture and Language)
The bourgeoning and rapid evolution of cloud-based applications has triggered profound transformations in the audiovisual translation (AVT) mediascape. By drawing attention to the major changes that web-based ecosystems have introduced in localisation workflows, we set out to outline ways in which these new technological advances can be embedded in the AVT classroom. [...]
El creixement i la ràpida evolució de les aplicacions basades en el núvol ha provocat una profunda transformació en l'àmbit mediàtic de la traducció audiovisual (TAV). Partint de l'observació sobre els principals canvis que els ecosistemes basats en la web han introduït en els fluxos de treball de localització, ens hem proposat d'esbrinar les diverses maneres en què aquests nous avenços tecnològics es poden introduir a les aules de TAV. [...]
El crecimiento y la rápida evolución de las aplicaciones basadas en la nube ha provocado una profunda transformación en el ámbito mediático de la traducción audiovisual (TAV). Partiendo de la observación sobre los principales cambios que los ecosistemas basados en la web han introducido en los flujos de trabajo de localización, nos hemos propuesto averiguar las diversas formas en que estos nuevos avances tecnológicos se pueden introducir en las aulas de TAV. [...]
2021 - DOI (Digital Object Identifier)

10.5565/rev/tradumatica.276
Tradumàtica, Núm. 19 (2021) , p. 1-21 (Tradumàtica oberta)

Registre complet -

8 p, 41.8 KB

Introduction : the landscapes of audiovisual translation / Díaz-Cintas, Jorge (Roehampton University) ; Orero, Pilar (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Remael, Aline (Universiteit Antwerpen)
2006
JoSTrans: Journal of Specialised Translation, Núm. 6 (2006) , p. 2-9

Registre complet -

Llibres i col·leccions	1 registres trobats

Documents gràfics i multimèdia	2 registres trobats

2 p, 92.1 KB

Session 19. User research in subtitling / Moores, Zoe (University of Roehampton) ; Malenova, Evgeniya (Alba Multimedia LLC) ; Aleksandrova, Elena (Alba Multimedia LLC) ; Assis, Italo Alves Pinto de (Universidade Estadual Vale do Acaraú) ; Vieira, Patrícia Araújo (Universidade Federal do Ceará) ; Araújo, Vera Lúcia Santiago (Universidade Estadual do Ceará) ; Modesto, Silvia Malena (Universidade Estadual do Ceará) ; Teixeira, Elisangela Nogueria (Universidade Federal do Ceará) ; Tancredi, Marcela (Universidad de Federal la República) ; Díaz-Cintas, Jorge (University College of London)
2021 (M4All 9: Sketching tomorrow's mediascape)

5 documents

Registre complet -

1 p, 80.2 KB

Closing round table / Remael, Aline (Transmedia Research Group) ; Sánchez, Diana (Transmedia Research Group) ; Díaz-Cintas, Jorge (Transmedia Research Group) ; Neves, Josélia (Transmedia Research Group) ; Orero, Pilar (Transmedia Research Group) ; Carroll, Mary (Transmedia Research Group)
2021 (M4All 9: Sketching tomorrow's mediascape)

2 documents

Registre complet -

Vegeu també: autors amb noms similars

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.