|
1.
|
|
479 p, 199.9 MB |
Nos graduamos : preproducció, producció i postproducció d'una websèrie
/
Asensio Clupés, Marc ;
Giménez Izquierdo, David ;
Heras Notario, Paula ;
Puertas Fernàndez, Josep Ignasi ;
Paula Soldevila ;
Rollano Díaz, Javier ;
Soldevilla Crispí, Paula ;
Sánchez Casals, Laia, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Comunicació Audiovisual i Publicitat) ;
Universitat Autònoma de Barcelona.
Facultat de Ciències de la Comunicació
Nos graduamos presenta la preproducció, la producció i postproducció d'una websèrie on sis estudiants de Comunicació Audiovisual queden per acomiadar la seva etapa universitària hores abans de la graduació. [...]
Nos graduamos presenta la preproducción, la producción y la postproducción de una webserie donde seis estudiantes de Comunicación Audiovisual quedan para despedir su etapa universitaria horas antes de la graduación. [...]
Nos graduamos presents the preproduction, production and postproduction of a webserie which six students from Audiovisual Communication meet together to say goodbye to their university stage, hours before the graduation. [...]
2023
Grau en Comunicació Audiovisual [1433]
|
|
|
2.
|
|
198 p, 29.5 MB |
Terapia Familiar. Proyecto de serie de ficción
/
Amaro Díaz, Alex ;
Amrani González, Sara ;
Farrés Cabús, Júlia ;
Medina Moros, Mar ;
Valenzuela Ullés, Daniel ;
Domingo Soler, Lluis, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Comunicació Audiovisual i Publicitat) ;
Universitat Autònoma de Barcelona.
Facultat de Ciències de la Comunicació
És un projecte de sèrie de ficció de comèdia dramàtica que tracta sobre una família que va a teràpia per tractar els conflictes interns i personals. Amb l'objectiu de visibilitzar la salut mental de manera rigorosa, respectuosa i fidel a la realitat, comptant amb una estratègia transmèdia.
Es un proyecto de serie de ficción de comedia dramática que trata sobre una familia que va a terapia para tratar los conflictos internos y personales. Con el objetivo de visibilizar la salud mental de manera rigurosa, respetuosa y fiel a la realidad, contando con una estrategia transmedia.
It is a dramatic comedy fiction TV series project about a family that goes to therapy to solve their internal and personal conflicts. With the purpose of raising awareness of mental health in a rigorous, respectful and true to reality, with a transmedia strategy.
2023
Grau en Comunicació Audiovisual [1433]
|
|
|
3.
|
|
321 p, 58.6 MB |
KAHIL: Ideación, diseño, desarrollo creativo y preproducción de una teleserie de ficción de formato dramedy
/
Chacón Pérez, Ainhoa ;
Dikmen Bellés, Selén ;
Gómez, Ángel Custodio, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Comunicació Audiovisual i Publicitat) ;
Universitat Autònoma de Barcelona.
Facultat de Ciències de la Comunicació
En aquest treball s'ha creat la telesèrie KAHIL, un dramedy de temàtica rural i familiar a la Turquía dels setanta. Per aconseguir-ho, s'ha estudiat la ficció turca i el su impacte a Europa i Espanya. [...]
En el presente trabajo se crea la teleserie KAHIL, un dramedy de temática rural y familiar en la Turquía de los años setenta. Para ello se ha estudiado la ficción turca y su impacto en Europa y España. [...]
In this project we create the TV series KAHIL, a dramedy with a rural and family theme set in Turkey in the 1970s. For this, Turkish fiction and its impact on Europe and Spain have been studied. The universe, the plots and the characters of the serial are also developed and the pilot episode has been made, as well as a market analysis that allows us to know where the project would fit better.
2022
Grau en Comunicació Audiovisual [1433]
|
|
|
4.
|
|
188 p, 4.3 MB |
Las Cantonas : preproducción de una miniserie de ficción interactiva destinada a plataformas de streaming
/
Castillo Pérez, Paula ;
Gómez, Ángel Custodio, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Comunicació Audiovisual i Publicitat) ;
Universitat Autònoma de Barcelona.
Facultat de Ciències de la Comunicació
El següent treball de fi de grau presenta tot el procès per dur a terme el projecte d'una minisèrie de ficció interactiva destinada a plataformes de streaming. Ofereix el procés de recerca, amb una anàlisi de les minisèries com a gènere, de la interactivitat a l'audiovisual, de la figura de la dona com a protagonista i del mercat del vídeo sota demanda a Espanya, i els procès de creació, que engloba la bíblia, el disseny i el contingut del capítol pilot, el pressupost i el pla de producció de marketing.
El siguiente trabajo de fin de grado presenta todo el proceso necesario para llevar a cabo el proyecto de una miniserie de ficción interactiva destinada a plataformas de streaming. Ofrece el proceso de investigación, con un análisis de las miniseries como género, de la interactividad en el audiovisual, de la figura de la mujer como protagonsita y del mercado del vídeo bajo demanda en España, y el proceso de creación, que engloba la biblia, el diseño y el contenido del capítula piloto, el presupuesto y el plan de parmoción y de marketing.
The following final dissertation presents the whole process necessary to carry out the project of an interactive fiction miniseries for streaming platforms. Is offers the research process, with an analysis of miniseries as a genre, interactivity in audiovisuals, the figure of women as protagonists and the video on demand market in Spain, and the creation process, wich includes the bible, the design and content of the pilot chapter, the budget, and the promotion and marketing plan.
2022
Grau en Comunicació Audiovisual [1433]
|
|
|
5.
|
|
185 p, 72.3 MB |
DESENLLAÇ : Realización de un cortometraje de ficción
/
Alcántara Porras, Estela ;
Bofill Fernández, Cristina ;
Escolà i Olivé, Jan ;
Sans Martí, Carlota ;
Huertas Bailén, Amparo, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Comunicació Audiovisual i Publicitat) ;
Universitat Autònoma de Barcelona.
Facultat de Ciències de la Comunicació
El projecte engloba la preproducció, la producción i la postproduccció de "Desenllaç", un curtmetratge de ficció basat en una relació d'amistat tòxica entre dues joves de 22 anys.
El proyecto engloba la preproducción, la producción y la postproducción de "Desenllaç", un cortometraje de ficción basado en una relación de amistad tóxica entre dos jóvenes de 22 años.
The project includes the preproduction, production and postproduction of "Desenllaç", a shortfilm based on a toxic friendship between two 22 years old girls.
2022
Grau en Comunicació Audiovisual [1433]
|
|
|
6.
|
|
154 p, 4.2 MB |
The Unknown : elaboració d'una websèrie de ficció postapocalíptica adreçada a un públic jove
/
Bañón Santillana, Judith ;
Gómez, Ángel Custodio, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Comunicació Audiovisual i Publicitat) ;
Universitat Autònoma de Barcelona.
Facultat de Ciències de la Comunicació
En aquest treball de fi de grau hi figura tot el procés necessari per dur a terme el projecte d'una websèrie de ficció postapocalíptica adreçada a un públic jove. El treball engloba tant el procés de recerca, amb una anàlisi del mercat on es pretén introduir el producte amb el nom de "The Unknown" i un estudi sobre el gènere de la distopia; com el procés creatiu o bíblia de la websèrie, amb la sinopsi, el tractament i els guions de cada capítol.
En este trabajo de fin de grado figura todo el proceso necesario para llevar a cabo el proyecto de una webserie de ficción postapocalíptica dirigida a un público joven. El trabajo engloba tanto el proceso de investigación, con un análisis del mercado donde se pretende introducir "The Unknown" y un estudio sobre el género de la distopía; como el proceso creativo o bíblia de la webserie, con la sinopsis, el tratamiento y los guiones de cada capítulo.
This final dissertation includes all the necessary steps to carry out the project of a post-apocalyptic fiction web series aimed at a juvenile audience. The work covers both the researching task, with an analysis of the market where the product "The Unknown" is intended to be introduced and a study on the dystopian genre; as well as the creative stage, with the synopsis of the web series, the treatment and the completed scripts of each chapter.
2021
Grau en Comunicació Audiovisual [968]
|
|
|
7.
|
|
|
8.
|
|
149 p, 3.1 MB |
El fansubbing como puente a una traducción profesional en la serie coreana The Heirs
/
Espín Meca, Belén ;
Casas-Tost, Helena, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona) ;
Universitat Autònoma de Barcelona.
Facultat de Traducció i d'Interpretació
El fansubbing com a activitat va néixer fa gairebé quaranta anys, juntament amb la proliferació de les sèries d'anime japoneses i el creixent interès dels seguidors per la seva cultura, que desitjaven gaudir d'aquestes produccions. [...]
El fansubbing como actividad nació hace casi cuarenta años, junto con la proliferación de las series de anime japonesas y el creciente interés de los seguidores de su cultura, que deseaban disfrutar de dichas producciones. [...]
Fansubbing was born almost forty years ago. In the beginning, this kind of activity was meant to show and promote both Japanese anime TV series and its main and foreign culture. During this short time and considering the importance of the current Internet era, many fansubbing platforms were born, so that anime TV series fans are able to watch and enjoy its productions. [...]
juny 2020
Traducció Audiovisual [1349]
|
|
|
9.
|
|
|
10.
|
|
180 p, 21.1 MB |
Terrible Hudson : the process of developing a fiction story
/
Solé Oliveras, Júlia ;
Bonet Bagant, Montse, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Comunicació Audiovisual i Publicitat) ;
Universitat Autònoma de Barcelona.
Facultat de Ciències de la Comunicació
Aquest projecte es centra en el procés creatiu de desenvolupar una història a través de tots els seus passos per, finalment, arribar a escriure el guió d'un llargmetratge protagonitztat per un fort personatge femení. [...]
Este proyecto se centra en el proceso creativo de desarrollar una historia a través de todos sus pasos: documentación para, finalmente, llegar a escribir el guión de un largometraje protagonizado por un fuerte perrsonaje femenino. [...]
This project focuses on the creative process of developing a story through all its steps in order to finally write a feature film script. With a strong female role. Terry Hudson, an influential, charismatic and harsh new's satire late show host ruins her career when she falls into a life of excess after the death of her life-partner.
2015
Grau en Comunicació Audiovisual [968]
|
|
visitant ::
identificació
alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al 
canal RSS.
