Pàgina inicial > Resultats de la cerca: Instrucciones
  Consells de cerca
Cerca avançada
Cerca col·leccions:
Ordena'ls per: Mostrar els resultats: Format de visualizació:
Resultats globals: 6 registres trobats en 0.02 segons.
Articles, 2 registres trobats
Documents de recerca, 4 registres trobats
Articles 2 registres trobats  
1.
18 p, 316.9 KB La traducción del manual de instrucciones de productos inteligentes (teléfonos y tabletas) : estudio contrastivo entre chino y español / An, Hong ; Rodríguez-Inés, Patricia (Universitat Autònoma de Barcelona)
Exemplar dedicat a: Translating and Interpreting between Chinese and Spanish in the Contemporary World: Current Perspectives and Horizons.
This article focuses on the text genre «instruction manual» of smart products, specifically the smartphone and tablet. Through a comparable corpus (original Chinese and Spanish manuals) and a parallel corpus (Chinese originals and their Spanish translations) composed of texts from two Chinese and three Spanish companies, the macro and microstructure of this text genre are studied, as well as the most common translation techniques used for the translation of these manuals from Chinese into Spanish. [...]
Este artículo se centra en el género «manual de instrucciones» de productos inteligentes, en concreto del teléfono inteligente y la tableta. A través de un corpus comparable (manuales en chino y español original) y paralelo (originales en chino y sus traducciones al español) de dos empresas chinas y tres españolas, se estudia la macroestructura de este género textual, así como las técnicas de traducción habituales en las traducciones del chino al español de estos manuales. [...]
2020 - 10.14201/clina2020615168
CLINA: Revista Interdisciplinaria de Traducción, Interpretación y Comunicación Intercultural, Vol. 6 Núm. 1 (2020) , p. 51-68  
Registre complet - Creative Commons
2.
7 p, 185.8 KB Una observación sistemática de las conductas verbales de los entrenadores en función de las acciones de juego competitivas / Guzmán Luján, José Francisco (Universitat de València. Departament d'Educació Física i Deportiva) ; Calpe Gómez, Vicente (Universitat de València. Departament d'Educació Física i Deportiva) ; Grijalbo Santamaría, Carles (Universitat de València. Facultat de Filosofia i Ciències de l'Educació) ; Imfeld Burkhard, Fabián (Universidad Católica de Valencia. Facultad de Ciencias de la Actividad Física y el Deporte)
El objetivo del estudio fue analizar la interacción entre la conducta verbal de los entrenadores y las acciones de juego en un deporte colectivo. Para ello se analizaron veinte partidos de categoría sénior, junior y cadete de balonmano masculino. [...]
The aim of this study was to analyse the interaction between coaches' verbal behaviour and game actions in a team sport. For this purpose, twenty matches of Senior, Junior and Cadet male handball were analysed. [...]
O objectivo do estudo foi analisar a interacção entre a conduta verbal dos treinadores e as acções de jogo no desporto colectivo. Para tal, analisaram-se vinte jogos dos escalões sénior, júnior e cadete de andebol masculino. [...]
2014
Revista de psicología del deporte, Vol. 23 Núm. 2 (2014) , p. 301-307  
Registre complet - Creative Commons

Documents de recerca 4 registres trobats  
1.
13 p, 967.1 KB Implementació del subconjunt d'instruccions C a un processador RISC-V / Tomàs Hidalgo, Maria ; Casanova Mohr, Raimon, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Microelectrònica i Sistemes Electrònics) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
Aquest document detalla el projecte de final de Grau que consisteix a implementar un subconjunt d'instruccions C per a un processador d'arquitectura RISC-V descrit a nivell RTL. Es partirà d'un processador \textit{in-order} prèviament dissenyat amb 5 etapes de pipeline. [...]
This paper contains a bachelor's degree final project that consists on developing a subset of C instructions for a RISC-V architecture processor described at RTL-level. It will be based on a pre-designed processor in-order with 5 pipeline stages. [...]
Este documento detalla el proyecto de fin de Grado que consiste en implementar un subconjunto de instrucciones C para un procesador de arquitectura RISC-V descrito a nivel RTL. Se partirá de un procesador in-order previamente diseñado con 5 etapas de pipeline. [...]
2022
Enginyeria Informàtica [958]  
Registre complet - Creative Commons
2.
909.1 KB Análisis y evaluación de placas de desarrollo basadas en RISC-V / Sierra Jiménez, Raúl ; Rexachs del Rosario, Dolores Isabel, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Arquitectura de Computadors i Sistemes Operatius) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
Dentro de la Universidad Autónoma de Barcelona se está empezando a realizar un impulso en la investigación y el desarrollo de hardware de código abierto basado en el conjunto de instrucciones RISC-V. [...]
Inside the Universidad Autónoma de Barcelona, a boost is being made in the research and development of open-source hardware based on the RISC-V instruction set. To collaborate with this commitment to free hardware inside the university, in this paper a theoretical investigation has been carried out on RISC-V together with the analysis and evaluation of two development boards with the RISC-V instruction repertoire architecture to apply the concepts acquired in the design and materialization of laboratory practices in order to introduce this ISA to the students.
Dins de la Universitat Autònoma de Barcelona s'està començant a realitzar un impuls en la investigació i el desenvolupament de maquinari de codi obert basat en el conjunt d'instruccions RISC-V. Per col·laborar amb aquesta aposta pel maquinari lliure dins de la universitat, en aquest treball s'ha realitzat una investigació teòrica sobre RISC-V conjuntament amb l'anàlisi i avaluació de dues plaques de desenvolupament amb l'arquitectura de repertori d'instruccions RISC-V per aplicar els conceptes adquirits en el disseny i materialització de pràctiques de laboratori amb la finalitat d'introduir aquest ISA als alumnes.
2021
Enginyeria Informàtica [958]  
Registre complet - Creative Commons
3.
67 p, 9.5 MB Jueces técnicos y jueces legos en el tribunal del jurado / Martínez Pérez, Irene ; Cachón Cadenas, Manuel-Jesús,, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Dret Privat) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Dret
La sentencia que resulta de un proceso llevado a cabo por el Tribunal del Jurado es recurrentemente objeto de impugnación ante el TSJ o TS. Algunos de los motivos son la consideración de falta de motivación en el veredicto o la consideración de falta de imparcialidad por parte del juez profesional al intervenir durante el proceso. [...]
2020
Grau en Dret [949]  
Registre complet - Creative Commons
4.
9 p, 312.7 KB Implementació d'un pipeline en un simulador de l'arquitectura RISC-V / Orós Casañas, Marc ; Montón i Macián, Màrius, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Microelectrònica i Sistemes Electrònics) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Escola d'Enginyeria
Durant els últims anys, l'ús de sistemes de còmput de baix consum, com ara els telèfons mòbils, ha augmentat de manera significativa. El disseny de xips de baix consum té diverses dificultats, com ara el cost de la llicència a adquirir o la complexitat de dissenyar un xip des de zero. [...]
Durante los últimos años, el uso de sistemas de cómputo de bajo consumo, como pueden ser los teléfonos móviles, ha augmentado de forma significativa. El diseño de chips de bajo consumo tiene múltiples dificultades, como ahora el coste de la licencia a adquirir o la complejidad de diseñar un chip des de cero. [...]
In the recent years, the popularity of low power computing systems, such as smartphones, has skyrocketed. Low power silicon design has a lot of difficulties, such as the cost of licensing to modify a design, or the complexity of designing a chip from scratch. [...]
2019-07-01
Enginyeria Informàtica [958]  
Registre complet - Creative Commons

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB :: Cerca :: Lliura :: Personalitza :: Ajuda
Powered by Invenio v1.1.6
Mantingut per ddd.bib@uab.cat  :: Metadades subjectes a:
Col·laborem