Results overview: Found 5 records in 0.02 seconds.
Articles, 4 records found
Research literature, 1 records found
Articles 4 records found  
1.
54 p, 2.2 MB O Sonho da Cruz : a tradição cristã bizantina na Inglaterra anglo-saxônica e a tradução do poema original ao português / Medeiros, Elton O. S. (Universidade de São Paulo)
Um dos principais símbolos da tradição cristã é a Santa Cruz, na qual Cristo foi executado. Contudo, diferentemente da concepção de um instrumento de tortura, na tradição que se desenvolveu, a Cruz surge como um símbolo de vitória, conquista sobre a morte e foco principal de adoração desde o início da Era Cristã e na Alta Idade Média. [...]
One of the main symbols of the Christian tradition is the Holy Cross on which Christ was executed. However, unlike the conception of an instrument of torture, in the tradition that was developed, the Cross emerges as a symbol of victory, conquest over death, and the primary symbol of worship since the beginning of the Christian Era and during the Early Middle Ages. [...]

2019
Mirabilia, Núm. 29 (jun-dez 2019) , p. 199-252 (Special Issue)  
2.
51 p, 650.5 KB Erudição e Poesia Encantatória na Inglaterra anglo-saxônica : Salomão & Saturno I e o Encantamento das Nove Ervas / Medeiros, Elton O. S. (Universidade de São Paulo (Brasil))
Aqui se encontra a primeira tradução integral para língua portuguesa de um dos textos que compõe o conjunto documental conhecido como Os Diálogos de Salomão e Saturno, seguido também da primeira tradução de o Encantamento das Nove Ervas do manuscrito Lacnunga, todos do período da Inglaterra anglo-saxônica (séculos V-XI). [...]
Here can be found the first unabridged translation to Portuguese of one of the texts that is part of the group of sources known as The Dialogues of Solomon and Saturn, followed also by the first translation of the Nine Herbs Charm from the Lacnunga manuscript, both from the period of Anglo-Saxon England (5th - 1th centuries). [...]

2015
Mirabilia, Núm. 20 (January-June 2015) , p. 313-363 (Articles)  
3.
14 p, 6.5 MB O léxico bélico do "Old English" no épico "The Battle of Maldon" / Papi da costa, Italo
A partir de uma discussao acerca da importancia do conhecimento de Old English para a formaçao do idioma inglés moderno, o presente trabalho busca, através de um levantamento lexical dos termos relativos ao universo bélico no épico The Battle of Maldon escrito por volta de 991 d. [...]
Through an analisys about the importance of the Old English in the formation of Modern English, this paper intends to, based on a study of the warfare lexicón terms presented in the epic "The Battle of Maldon", written at 991 A. [...]

2007
Mirabilia, Núm. 7 (December 2007) , p. 168-181  
4.
24 p, 137.0 KB The interaction of syntactic change and information status effects in the change from OV to VO in English / Taylor, Ann (University of York. Department of Language and Linguistic Science) ; Pintzuk, Susan (University of York. Department of Language and Linguistic Science)
It is well known that the position of constituents in a clause is influenced by information structure: the cross-linguistic generalization is that given information frequently comes early in the clause and new information is placed towards the end. [...]
És ben conegut que la posició dels constituents en una frase és influenciada per l'estructura informativa: la generalització interlingüística és que la informació donada sovint apareix abans dins la frase i la informació nova es col·loca cap al final. [...]

2011 - 10.5565/rev/catjl.61
Catalan journal of linguistics, Vol. 10, Núm. (2011) , p. 71-94  

Research literature 1 records found  
1.
41 p, 822.9 KB The Syntactic and Semantic Relationship in Synthetic Languagues : Linear Modification in Latin and Old English / Navarro Caparrós, Raquel ; van Wijk Adan, Malou, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Anglesa i de Germanística) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres
Speakers and writers express ideas according to the intentions of what they want say. Apart from the syntactic and grammatical rules of a given language, word-order is also dependent on the value of linguistic elements in terms of informational importance. [...]
Els parlants i els escriptors expressen les seves idees d'acord amb les intencions d'allò que volen dir. Més enllà de les regles sintàctiques i gramaticals d'una llengua donada, l'ordre de les paraules també depèn de la importància informativa dels elements lingüístics. [...]

2016
Grau en Estudis d'Anglès i de Clàssiques [838]  

Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.