Resultats globals: 7 registres trobats en 0.02 segons.
Articles, 6 registres trobats
Contribucions a jornades i congressos, 1 registres trobats
Articles 6 registres trobats  
1.
4 p, 63.9 KB Tan lluny i tan a prop : balanç i reptes de la traducció entre el català i el castellà / Arretxe, Izaskun (Institució de les Lletres Catalanes)
La directora de la Institució de les Lletres Catalanes, Izaskun Arretxe, analitza de manera crítica les traduccions del català al castellà: afirma que haurien de guanyar en fluïdesa, atesa la proximitat cultural. [...]
Izaskun Arretxe, director of the Institució de les Lletres Catalanes, critically analyses translations from Catalan into Spanish, stating that they should gain fluency, given their cultural proximity. [...]

2023 - 10.5565/rev/quaderns.102
Quaderns : revista de traducció, Vol. 30 (2023) , p. 95-98  
2.
14 p, 897.6 KB Editoriales y editoras en Brasil hoy : dos casos contemporáneos: Chão da Feira y Relicário / Ribeiro, Ana Elisa (Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (Brasil))
A partir de la constatación de que son escasas o inexistentes las narrativas históricas de mujeres editoras en Brasil, nuestro objetivo es hacer un registro, tan completo como sea posible, de la historia editorial y de la actuación de las editoras en el país, especialmente en los siglos XX y XXI, a partir de dos estudios de caso. [...]
Since the historical narratives of women publishers in Brazil are scarce or non-existent, our goal in this work is to record, as completely as possible, the editorial history and the work of women publishers in the country, especially in the 20th and 21st centuries, beginning with two case studies. [...]

2019 - 10.1344/Lectora2019.25.14
Lectora : revista de dones i textualitat, Núm. 25 (2019) , p. 227-241  
3.
13 p, 302.3 KB La edición femenina decimonónica : Patrocinio de Biedma: Entre el asociacionismo y las redes de colaboración editorial / Martín Villarreal, Juan Pedro (Universidad de Cádiz)
Este trabajo se acerca a la figura de Patrocinio de Biedma y La Moneda (1845-1927) como editora y emprendedora cultural en la segunda mitad del siglo XIX. Además de ser una relevante escritora, Patrocinio de Biedma desarrolló una importante labor editorial a su llegada a la ciudad de Cádiz, donde estableció una estrecha relación con el que fuera más tarde su marido, José Rodríguez y Rodríguez, archivero de la Diputación gaditana y artífice de la empresa editorial Tipografía La Mercantil. [...]
This work seeks to analyse Patrocinio de Biedma y La Moneda as an editor and a cultural entrepreneur in the second half of the 19th century. In addition to being an outstanding writer, her editorial work began after her arrival in Cadiz, where she met and established a close relationship with José Rodríguez y Rodríguez, archivist and owner of Tipografía La Mercantil, who eventually became her husband. [...]

2019 - 10.1344/Lectora2019.25.6
Lectora : revista de dones i textualitat, Núm. 25 (2019) , p. 105-117  
4.
17 p, 295.6 KB Clémentine Denné Schmitz (1801-1876), una mujer en la industria cultural del libro en siglo XIX / Peñas Ruiz, Ana (Universidad a Distancia de Madrid)
Clémentine Denné Schmitz (1801-1876) es una de tantas figuras desconocidas de la edición del siglo XIX. Sin embargo, su efervescente actividad como librera, editora y empresaria del mundo del libro reclama que se restituya su nombre al panteón de editores y mediadores culturales de la edad contemporánea. [...]
Clémentine Denné Schmitz (1801-1876) is one of the many unknown figures of 19th-century edition. However, her effervescent activity in the world of books as a bookseller, editor and businesswoman demands her name to be restored to the pantheon of editors and cultural mediators of the contemporary age. [...]

2019 - 10.1344/Lectora2019.25.3
Lectora : revista de dones i textualitat, Núm. 25 (2019) , p. 59-77  
5.
14 p, 94.1 KB Información y contrainformación : la evolución de la imprenta en el período de la Reforma luterana y de la Contrarreforma / Ramírez Alvarado, María del Mar (Universidad de Sevilla. Facultad de Comunicación)
El desarrollo del arte de imprimir constituye una de las grandes revoluciones de la humanidad, que convirtió el conocimiento acopiado de forma escrita en información accesible a las grandes mayorías. [...]
The development of the art of printing is one of humanity's great revolutions, which made all the knowledge accumulated in writing available to the great masses. Many of these changes are, to a great extent, related to the history of the printing press, which originated precisely in a continent where concern about the spreading of false doctrines was one of the drives behind social dynamics. [...]

2009
Anàlisi : quaderns de comunicació i cultura, Núm. 39 (2009) , p. 149-162  
6.
11 p, 54.9 KB La biblioteca «Arte y Letras», primera aproximación / Cotoner Cerdó, Luisa
El artículo se centra en el estudio de la colección literaria biblioteca «Arte y Letras», publicada en Barcelona entre 1881 y 1890 por los impresores más notables de la época. Los más de sesenta volúmenes de que consta se convirtieron en verdaderas joyas para los bibliófilos, que podían disfrutar no sólo de la belleza de sus encuadernaciones, grabados e ilustraciones, sino también de la calidad y modernidad de su contenido. [...]
This article deals with the literary series «Arte y Letras», published in Barcelona between 1881 and 1890 by some of the best-known printers of the time. Its more than sixty volumes were highly appreciated by book lovers. [...]

2002
Quaderns : revista de traducció, N. 8 (2002) , p. 17-27  

Contribucions a jornades i congressos 1 registres trobats  
1.
21 p, 445.8 KB DECOMATE. Cinco años en servicio, tiempo de reflexión / Gallart Marsillas, Núria (Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de Biblioteques) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de Biblioteques
2002
Workshop Sobre Proyectos Digitales de las bibliotecas de REBIUN. Universitat Politècnica de Catalunya, 2on : 2002  

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.