|
1.
|
|
30 p, 328.3 KB |
Las laterales del español : ¿un sistema con necesidad de reformas?
/
Rost Bagudanch, Assumpció (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Espanyola)
Las descripciones fonéticas y fonológicas del español señalan la presencia de diversas realizaciones que se asocian a los fonemas tradicionales /l/ y /ʎ/. Así, para /l/, se reconoce la existencia de una consonante lateral alveolar así como soluciones dentalizadas, velarizadas y palatalizadas que aparecen en función del segmento consonántico contiguo a la lateral. [...]
Phonetic and phonological descriptions of Spanish usually point out the existence of various allophones of /l/ and /ʎ/. For /l/, dentalized, velarized and palatalized solutions depending on the following consonant are attested. [...]
2014
Revista española de lingüística, Vol 44 Num 1 (2014) , p. 115-144
|
|
|
2.
|
|
28 p, 2.3 MB |
More on Sibilant Devoicing in Spanish Diachrony : An Initial Phonetic Approach
/
Rost Bagudanch, Assumpció (Universitat de les Illes Balears) ;
The devoicing of sibilants took place in Early Modern Spanish, a phenomenon which has been considered problematic to account for due to its occurrence context (medial intervocalic position). Traditional explanations invoked Basque influence or a structural reorganization in search for a more balanced system. [...]
The devoicing of sibilants took place in Early Modern Spanish, a phenomenon which has been considered problematic to account for due to its occurrence context (medial intervocalic position). Traditional explanations invoked Basque influence or a structural reorganization in search for a more balanced system. [...]
MDPI 2022 -  10.3390/languages7010027
Languages, Vol. 7 Núm. 1 (2022) , p. 27
|
|
|
3.
|
|
|
4.
|
|
13 p, 452.5 KB |
#vivas : trayectorias performáticas del archivo en la era digital
/
Álvarez, Guadalupe (Universidad Nacional de Tres de Febrero (Argentina)) ;
Cortés, Maximiliano ;
Paz, Micaela Flavia
Semióticamente, archivar significa volver a enunciar, restituir una materialidad e inscribirla en un punto de tensión entre lo enunciativo y lo temporal. La restitución es un acto de preservación, pero también de destrucción. [...]
Semiotically, archiving means re-enunciating, restoring a materiality and inscribing it at a point of tension between the enunciative and the temporal. The restitution is an act of preservation, but also of destruction. [...]
2023 - 10.35659/designis.i39p203-215
DeSignis, Núm. 39 (2023) , p. 203-215
|
|
|
5.
|
|
15 p, 536.2 KB |
La llegada de los primeros sistemas cinematográficos sonoros a España (1895-1929)
/
López Gómez, Lidia (Universitat Autònoma de Barcelona)
Durant la darrera dècada del segle XIX, inventors i creadors com Thomas A. Edison o els germans Lumière treballaven àrduament amb la finalitat de fixar i reproduir el so i les imatges. Evidència d'això són els nombrosos invents que es van crear durant aquests anys, i que actualment es consideren els precursors del cinema, com ho van ser el Kinetòfon, el Vitascopi o el Cinematògraf. [...]
Durante la última década del siglo XIX, inventores y creadores como Thomas A. Edison o los hermanos Lumière trabajaban arduamente con el fin de fijar y reproducir el sonido y las imágenes. Evidencia de ello son los numerosos inventos que se crearon durante esos años, y que actualmente se consideran los precursores del cine, como lo fueron el Kinetófono, el Vitascopio o el Cinematógrafo. [...]
During the final decade of the 19th century, inventors such as Thomas A. Edison and the Lumière brothers worked assiduously to find a way to preserve and reproduce sound and images. The numerous inventions conceived in this period such as the Kinetophone, the Vitascope and the Cinematograph are testament to this and are nowadays considered the forerunners of cinema. [...]
2018
Journal of sound, silence, image and technology, Núm. 1 (Desembre 2018) , p. 27-41
|
|
|
6.
|
|
14 p, 430.0 KB |
«Tanto como alcanza un grito» : voces y ruidos en la épica homérica
/
Barea Torres, Cristóbal (Universidad de Zaragoza)
En este artículo se estudia la cultura sonora de los poemas homéricos -léxico, fórmulas y recursos expresivos- desde el punto de vista del oyente y siguiendo las teorías sobre la audición del compositor Pierre Schaeffer.
En aquest article s'estudia la cultura sonora dels poemes homèrics -lèxic, fórmules i recursos expressius- des del punt de vista de l'oient i seguint les teories sobre l'audició del compositor Pierre Schaeffer.
This paper analyzes the sound culture in the Homeric poems - vocabulary, formulae and expressive resources - according to the point of view of the listener and to the theories about the auditory perception postulated by the composer Pierre Schaeffer.
2021
Faventia, Vol. 43 (2021) , p. 7-20 (Articles)
|
|
|
7.
|
|
13 p, 1.4 MB |
Understanding radio art reception
/
Soto Sanfiel, María Teresa (National University of Singapore) ;
Freeman, Bradley C. (Sunway University, Malaysia) ;
Angulo-Brunet, Ariadna (Universitat Oberta de Catalunya)
Radio art is understood as radio made by artists. The term is typically applied to sound-based artifacts produced and broadcast by means of the creative use of radio media affordances, infrastructure, and technologies. [...]
Radioarte es el nombre que recibe la radio hecha por artistas. Usualmente, el término se aplica a los objetos sonoros producidos mediante el uso creativo de las aplicaciones, infraestructuras y tecnologías radiofónicas. [...]
2022 - 10.3145/epi.2022.jul.16
El Profesional de la información, Vol. 31 Núm. 4 (2022) , e310416
2 documents
|
|
|
8.
|
|
33 p, 1.9 MB |
The aesthetics of isochrony and literal synchrony in voice-over translation
/
Rodríguez Fernández-Peña, Alfonso Carlos (Universidad de Oviedo)
Voice-over translation is characterised by some technical synchronic features (isochrony, literal synchrony, action synchrony, kinetic synchrony, content synchrony and character synchrony). From these, isochrony and literal synchrony contribute to the illusion of authenticity and realism with what is called sound bites (a time span in the target version in which we only hear the original voice, and which can occur at the beginning and/or at the end of the speaker's intervention). [...]
La traducció de veus superposades es caracteritza per diversos requeriments tècnics, com ara la isocronia, la sincronia literal, cinètica, d'acció, de contingut i de personatge. De totes, les dues primeres contribueixen a la il·lusió d'autenticitat i realisme gràcies a allò que anomenem sound bites (un desfasament d'isocronia que permet sentir el text original uns segons abans i/o després de la intervenció de l'interlocutor). [...]
La traducción de voces superpuestas se caracteriza por diferentes requerimientos técnicos como la isocronía, la sincronía literal, cinética, de acción, de contenido y de personaje. De todas estas, las dos primeras contribuyen a la ilusión de autenticidad y realismo gracias a lo que se denomina sound bites (un desfase de isocronía que permite oír el texo original unos segundos antes y/o después de la intervención del interlocutor). [...]
2022 - 10.5565/rev/tradumatica.301
Tradumàtica, Núm. 20 (2022) , p. 1-33 (Tradumàtica oberta)
|
|
|
9.
|
|
5 p, 208.9 KB |
Pràctica sobre el soroll utilitzant una app d'un sonòmetre
/
Fenollar Moncho, José (IES Egara (Terrassa))
L'acústica és la branca de la física que estudia el so, però la contaminació acústica és la existencia de sons massa intensos i prolongats (soroll). L'excés de soroll, s'ha convertit en un nou problema amb el qual s'enfronta la nostra societat, ja que incidix en el nivell de qualitat de vida i té efectes nocius sobre la salut. [...]
Acoustics is the branch of physics that studies sound, but noise pollution is the existence of too intense and prolonged sounds (noise). Excessive noise has become a new problem our society faces, as it affects the level of quality of life and has harmful effects on health. [...]
La acústica es la rama de la física que estudia el sonido, pero la contaminación acústica es la existencia de sonidos demasiado intensos y prologados (ruido). El exceso de ruido, se ha convertido en un nuevo problema con el cual se enfrenta nuestra sociedad, ya que incide en el nivel de calidad de vida y tiene efectos nocivos sobre la salud. [...]
2022 - 10.5565/rev/ciencies.444
Ciències : revista del professorat de ciències de primària i secundària, Núm. 44 (2022) , p. 28-32 (Experiències didàctiques i treballs pràctics)
|
|
|
10.
|
|
16 p, 332.2 KB |
La inteligencia artificial en la narrativa sonora : estudio de caso
/
Yaguana Romero, Hernán (Universidad Técnica Particular de Loja) ;
Arrobo-Agila, Juan Pablo (Universidad Técnica Particular de Loja) ;
Jaramillo, Alex-Rene (Universidad Nacional de Loja)
La inteligencia artificial (IA) ha comenzado a ser parte de los procesos y de las rutinas periodísticas en muchos medios de comunicación. A nivel mundial existen algunos ejemplos, tanto en el periodismo escrito como en el audiovisual, que nos dan a entender que muy pronto la IA estará acompañándonos dentro de nuestros trabajos. [...]
La intel·ligència artificial (IA) ha començat a formar part dels processos i de les rutines periodístiques en molts mitjans de comunicació. A escala mundial n'existeixen alguns exemples, tant en el periodisme escrit com en l'audiovisual, que ens donen a entendre que molt aviat la IA ens acompanyarà en les nostres feines. [...]
Artificial intelligence (AI) is increasingly part of the journalistic processes and routines of many media. Throughout the world, there are examples of both written and audio-visual journalism that suggest that very soon AI will be an integral part of our work. [...]
Anàlisi is a science journal published by the Journalism and Communication Sciences Department of the Autonomous University of Barcelona (UAB). The journal has been published by the UAB Journalism Department since 1980. [...]
2022 - 10.5565/rev/analisi.3476
Anàlisi : quaderns de comunicació i cultura, Vol. 66 (2022) , p. 9-23 (Articles)
2 documents
|
|
visitant ::
identificació
alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al 
canal RSS.
