Pàgina inicial > Resultats de la cerca: Toponyms
  Consells de cerca
Cerca avançada
Cerca col·leccions:
Ordena'ls per: Mostrar els resultats: Format de visualizació:
Resultats globals: 3 registres trobats en 0.02 segons.
Articles, 2 registres trobats
Documents de recerca, 1 registres trobats
Articles 2 registres trobats  
1.
29 p, 295.8 KB El trasllat d'endotopònims ídixs en la traducció literària / Ferrarons i Llagostera, Joan (Universitat Autònoma de Barcelona)
En aquest estudi s'han extret 387 topònims de 64 textos literaris ídixs traduïts a l'anglès, el francès, el castellà i el català. S'han comparat amb les formes ídixs tal com apareixen a les obres originals i s'han identificat les tècniques de traducció emprades. [...]
In this study, 387 toponyms have been extracted from 64 English, French, Spanish or Catalan translations of Yiddish literary texts and compared to the original Yiddish forms in the source texts to identify the translation techniques used. [...]
2021 - 10.2436/20.1006.01.74
Tamid: Revista Catalana Anual d'Estudis Hebraics, Núm. 16 (2021) , p. 161-189  
Registre complet - Creative Commons
2.
14 p, 395.4 KB Arqueologia, documentació escrita i toponímia en l'estudi de l'Alta Edat Mitjana : els casos dels topònims pharus, monasteriolum i palatium / Folch, Cristian (Universitat Autònoma de Barcelona. Grup de Recerca en Ocupació, organització i defensa del territori medieval (Ocorde)) ; Gibert Rebull, Jordi (Universitat Autònoma de Barcelona. Grup de Recerca en Ocupació, organització i defensa del territori medieval (Ocorde))
Jornadas de Jóvenes en Investigación Arqueológica, JIA (3as : 5-7 de mayo 2010 : Universitat Autònoma de Barcelona). Sesión 9. La explicación de la Edad Media a través de la Arqueología.
Este texto sintetiza algunas de las propuestas desarrolladas desde el equipo OCORDE de la Universitat Autonoma de Barcelona en relacion al analisis combinado de fuentes diversas que pueden orientar la investigacion arqueologica en el estudio de las sociedades altomedievales. [...]
This paper sums up some of the proposals developed by the research group OCORDE of the Autonomous University of Barcelona related to the combined analysis of different sources which can direct our archaeological research of the early medieval societies. [...]
Aquest text sintetitza algunes de les propostes desenvolupades des de l'equip OCORDE de la Universitat Autonoma de Barcelona en relacio a l'analisi combinada de fonts diverses que poden orientar la recerca arqueologica en l'estudi de les societats altmedievals. [...]
2011
Estrat crític, Vol. 5, Núm. 2 (2011) , p. 364-377  
Registre complet -

Documents de recerca 1 registres trobats  
1.
1 p, 37.6 KB A map of Yiddishland / Ferrarons i Llagostera, Joan (Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació)
This document presents a map showing the towns listed in the Yiddish gazetteer by Mordkhe Schaechter and Paul Glasser, an index of Central and Eastern European place-names which is currently available on YIVO's website. [...]
2023  
Registre complet - Creative Commons

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB :: Cerca :: Lliura :: Personalitza :: Ajuda
Powered by Invenio v1.1.6
Mantingut per ddd.bib@uab.cat  :: Metadades subjectes a:
Col·laborem