Resultats globals: 2 registres trobats en 0.03 segons.
Articles, 1 registres trobats
Documents de recerca, 1 registres trobats
Articles 1 registres trobats  
1.
7 p, 91.7 KB Llengua i localització / Arderiu, Xavier
En aquest article es plantegen algunes reflexions al voltant del paper que juga la llengua en els processos de localització, i s'esmenten alguns problemes específics que els traductors (o localitzadors) professionals es troben a l'hora de realitzar la seva feina.
2002
Tradumàtica, N. 1 (2002)  

Documents de recerca 1 registres trobats  
1.
732 p, 1.7 MB Identificació i localització de les poblacions de gitanos catalans a França, llengua, cultura i itineraris migratoris / Casanova i Solanes, Eugeni ; Argenter Giralt, Joan Albert 1947- , dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Catalana) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Catalana
A França existeix un col·lectiu de desenes de milers de persones que parlen català i que es defineixen a si mateixes com a "gitanos catalans". El seu origen se situa al Principat de Catalunya, sobretot a les comarques de Girona. [...]
In France there is a group of tens of thousands of people who speak Catalan and define themselves as "Catalan gypsies". Its origin lies in Catalonia, especially in the region of Girona. They began to take root in Roussillon at the end of the eighteenth century as a result of a law made by King Charles III in 1783, which allowed them to travel after centuries of interdictions, and also spurred by the more favorable conditions they found in France following the 1789 Revolution. [...]

[Barcelona] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2014  

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.