Dipòsit Digital de Documents de la UAB 6 registres trobats  La cerca s'ha fet en 0.01 segons. 
1.
163 p, 2.6 MB La destrucción del reactor de mako n.º 1 : propuesta de retraducción de Final Fantasy VII / García Villegas, Pablo ; Mangiron i Hevia, Carme, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació
Aunque Final Fantasy VII ha sido un videojuego ampliamente aclamado, la calidad de sus traducciones ha sido objeto de críticas a lo largo de los años. Este trabajo presenta una propuesta de retraducción jugable de una parte del videojuego, que aspira a alcanzar una calidad traductológica profesional, a pesar de haberse elaborado mediante herramientas de localización hechas de forma aficionada. [...]
Although Final Fantasy VII has been a widely acclaimed video game, the quality of its translations has been criticized over the years. This paper focuses on a proposed playable retranslation of the first minutes of Final Fantasy VII, which aims to achieve professional quality, despite being made using localization tools made by fans. [...]
Tot i que Final Fantasy VII ha estat un videojoc àmpliament aclamat, la qualitat de les seves traduccions ha estat objecte de crítiques al llarg dels anys. Aquest treball presenta una proposta de retraducció jugable d'una part del videojoc, que aspira a assolir una qualitat traducto lògica professional, tot i que s'ha fet mitjançant eines de localització fetes de manera aficionada. [...]

Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona, 2023
Traducció Audiovisual [1349]  
2.
9 p, 979.7 KB La "Nueva Ruta de la Seda" y la educación / Chen, Xi ; Universitat Autònoma de Barcelona. Centre de Documentació Europea
2018 (Quaderns de síntesi ; 4)  
3.
6 p, 700.9 KB La NRS (La Nueva Ruta de la Seda) / Liao, Siyu ; Universitat Autònoma de Barcelona. Centre de Documentació Europea
2018 (Quaderns de síntesi ; 5)  
4.
21 p, 1.0 MB Jóvenes y escuela : Cómo construyen su experiència escolar los y las jóvenes de un barrio pobre de la ciudad de La Plata / Crego, María Laura (Universidad Nacional de La Plata)
El campo educativo ha sido objeto de numerosa producción académica, denotando lo inagotable que es el interés y el debate por y sobre ella. Y es que la escuela, desde sus orígenes, aparece en el centro de la escena social, tensionada por demandas y críticas así como por expectativas y esperanzas de cambio, incluso cuando suele escucharse en numerosos discursos que "la escuela está en crisis". [...]
2012
Jornadas de Sociología de la UNLP, Diciembre (2012)  
5.
26 p, 1.7 MB La fuerza de los lazos : una exploración teórica y empírica de sus múltiples significados / Cruz Gómez, Irene (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Verd Pericàs, Joan Miquel (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Sociologia)
La fuerza del vínculo es una de las características recurrentemente estudiadas en las redes personales. Es un dato aparentemente sencillo de generar, con una potencial capacidad predictiva sobre los intercambios dentro de la relación y de la posición del contacto dentro de la red. [...]
The strength of a tie is feature commonly studied in the analysis of personal networks. It is data apparently simple to create, that offers a great predictive potential on the exchanges that take place within a relationship, and of its position within the network. [...]

2013 - 10.5944/empiria.26.7156
Empiria : revista de metodología de ciencias sociales, Núm. 26 (julio-diciembre 2013) , p. 149-174  
6.
1 p, 489.9 KB [Llueve sobre el Ebro…] / Goytisolo, José Agustín 1928-1999
19--?  

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.