2025-03-30
03:35 |
|
21 p, 811.4 KB |
Corrección política y cine infantil: percepciones adultas
/
Martinez Gómez, Eduardo (Universitat de Barcelona)
Esta investigación pretende saber qué opinan una muestra de familias sobre las reclasificaciones y nuevas versiones de películas infantiles. Se diseñó un cuestionario para conocer su opinión sobre (1) la necesidad de acompañar a los infantes mientras ven cine infantil, (2) las reclasificaciones de edad en películas de The Walt Disney Company (2021), (3) las nuevas versiones de filmes de esta compañía (4) y el impacto del cine infantil en el desarrollo moral de la infancia. [...]
Aquesta investigació pretén saber què opinen una mostra de famílies sobre les reclassificacions i noves versions de pel·lícules infantils. Es va dissenyar un qüestionari per conèixer la seva opinió sobre (1) la necessitat d'acompanyar els infants mentre veuen cinema infantil, (2) les reclassificacions d'edat en pel·lícules de The Walt Disney Company (2021), (3) les noves versions de films d'aquesta companyia (4) i l'impacte del cinema infantil en el desenvolupament moral de la infància. [...]
This research aims to understand the opinions of a sample of families regarding the reclassifications and new versions of children's films. A questionnaire was designed to gather their views on (1) the need to accompany children while watching children's cinema, (2) the age reclassifications of films by The Walt Disney Company (2021), (3) the new versions of films by this company, and (4) the impact of children's cinema on the moral development of children. [...]
Cette recherche vise à comprendre les opinions des familles sur les reclassements et nouvelles versions de films pour enfants. Un questionnaire a été conçu pour recueillir leurs avis sur (1) la nécessité d'accompagner les enfants pendant qu'ils regardent des films pour enfants, (2) les reclassements d'âge des films de The Walt Disney Company (2021), (3) les nouvelles versions de ces films, et (4) l'impact du cinéma pour enfants sur le développement moral. [...]
2025 -  10.5565/rev/jtl3.1311
Bellaterra journal of teaching and learning language and literature, Vol. 18 Núm. 1 (2025) , art. e1311 (Articles)
|
|
2025-03-30
03:35 |
|
17 p, 281.1 KB |
La censura para la protección de la infancia : el caso del villano Fu Manchú y su popularización en la España de Franco
/
Sanz Tejeda, Aránzazu (UniversidaddeCastilla-LaMancha)
Este texto aborda el impacto de la censura franquista en la publicación de guiones cinematográficos de las películas de Fu Manchú en España, especialmente aquellas dirigidas a niños y jóvenes. [...]
Aquest text aborda l'impacte de la censura franquista en la publicació de guions cinematogràfics de les pel·lícules de Fu Manxú a Espanya, especialment aquelles dirigides a infants i joves. A causa de l'obsessió de la dictadura per la salvaguarda dels valors falangistes i nacionalcatòlics en l'educació dels més joves, les publicacions populars com els tebeos van merèixer una atenció especial. [...]
This text explores the impact of Francoist censorship on the publication of film scripts for Fu Manchu movies in Spain, especially those aimed at children and young audiences. Due to the dictatorship's obsession with safeguarding Falangist and National-Catholic values in the education of the youth, popular publications such as comic books received special attention. [...]
Ce texte aborde l'impact de la censure franquiste sur la publication des scénarios des films de Fu Manchu en Espagne, en particulier ceux destinés aux enfants et aux jeunes. En raison de l'obsession de la dictature pour la sauvegarde des valeurs phalangistes et national-catholiques dans l'éducation des plus jeunes, les publications populaires comme les bandes dessinées ont fait l'objet d'une attention particulière. [...]
2025 - 10.5565/rev/jtl3.1318
Bellaterra journal of teaching and learning language and literature, Vol. 18 Núm. 1 (2025) , art. e1318 (Articles)
|
|
2025-03-30
03:35 |
|
15 p, 431.3 KB |
La censura de la literatura infantil durante la dictadura de Salazar : estudio de un caso muy singular
/
Reis da Silva, Sara (Universidade do Minho)
Este estudio analiza de forma general algunas de las especificidades históricas y culturales del periodo dictatorial en Portugal (1926-1974), centrándose en cuestiones relacionadas con la censura, concretamente de la literatura infantil y juvenil. [...]
Aquest estudi analitza en general algunes de les especificitats històriques i culturals del període dictatorial a Portugal (1926-1974), centrant-se en qüestions relacionades amb la censura, concretament de la literatura infantil i juvenil. [...]
This study provides a general analysis of some of the historical and cultural specificities of the dictatorial period in Portugal (1926-1974), focusing on issues related to censorship, specifically in children's and young adult literature. [...]
Cette étude analyse en général certaines des spécificités historiques et culturelles de la période dictatoriale au Portugal (1926-1974), en se concentrant sur les questions liées à la censure, en particulier celle de la littérature pour enfants et adolescents. [...]
2025 - 10.5565/rev/jtl3.1352
Bellaterra journal of teaching and learning language and literature, Vol. 18 Núm. 1 (2025) , art. e1352 (Invited Authors)
|
|
2025-03-30
03:35 |
|
20 p, 922.7 KB |
Notes on censorship under the Estado Novo regime in Portugal : The case of História do Barba Azul from Livraria Civilização
/
Martins, Diana Maria (Polytechnic University of Cávado)
The action of the censorship apparatus was legally institutionalized in Portugal during the dictatorial regime. The goal of this concise study is to recognize two versions of the story of Bluebeard which were published in 1954 and 1956. [...]
L'acció de l'aparell de censura es va institucionalitzar legalment a Portugal durant el règim dictatorial. L'objectiu d'aquest estudi concís és reconèixer dues versions de la història de Barbablava que es van publicar els anys 1954 i 1956. [...]
La acción del aparato de censura se institucionalizó legalmente en Portugal durante el régimen dictatorial. El objetivo de este breve estudio es reconocer dos versiones del cuento de Barba Azul publicadas en 1954 y 1956. [...]
L'action de l'appareil de censure a été institutionnalisée juridiquement au Portugal pendant le régime dictatorial. L'objectif de cette étude concise est de reconnaître deux versions de l'histoire de Barbe-Bleue qui ont été publiées en 1954 et 1956. [...]
2025 - 10.5565/rev/jtl3.1317
Bellaterra journal of teaching and learning language and literature, Vol. 18 Núm. 1 (2025) , art. e1317 (Articles)
|
|
2025-03-30
03:35 |
|
20 p, 862.6 KB |
Editoriales independientes para la infancia ante la censura contemporánea : un estudio de caso exploratorio
/
Laliena, Daniel (Universidad de Zaragoza)
La investigación reciente sobre censura y literatura infantil ha señalado que, pese a que los procesos censores suelen asociarse con los regímenes dictatoriales, las sociedades democráticas contemporáneas no están exentas de su influencia sobre la producción literaria infantil (Ruiz Arriaza, 2020; Sánchez Ortiz, 2016; Travalia, 2019). [...]
La investigació recent sobre censura i literatura infantil ha assenyalat que, malgrat que els processos censors solen associar-se amb els règims dictatorials, les societats democràtiques contemporànies no estan exemptes de la seva influència sobre la producció literària infantil (Ruiz Arriaza, 2020; Sánchez Ortiz, 2016; Travalia, 2019). [...]
Recent research on censorship and children's literature has pointed out that, despite the fact that censorship processes are usually associated with dictatorial regimes, contemporary democratic societies are not exempt from their influence on children's literature (Ruiz Arriaza, 2020; Sánchez Ortiz, 2016; Travalia, 2019). [...]
Des recherches récentes sur la censure et la littérature jeunesse ont souligné que, malgré le fait que les processus de censure sont généralement associés à des régimes dictatoriaux, les sociétés démocratiques contemporaines ne sont pas exemptes de leur influence sur la littérature jeunesse (Ruiz Arriaza, 2020 ; Sánchez Ortiz, 2016 ; Travalia, 2019). [...]
2025 - 10.5565/rev/jtl3.1316
Bellaterra journal of teaching and learning language and literature, Vol. 18 Núm. 1 (2025) , art. e1316 (Articles)
|
|
2025-03-30
03:35 |
|
20 p, 1.1 MB |
Educación y censura : las evaluaciones franquistas del cuento de La Sirenita
/
Tena Fernández, Ramón (Universidad de Extremadura)
El régimen franquista utilizó la literatura infantil como herramienta para adoctrinar, siendo La Sirenita de Andersen un claro ejemplo de intento de manipulación educativa. En las décadas iniciales, el cuento fue aprobado sin modificaciones, destacando valores como el sacrificio personal y la espiritualidad. [...]
El règim franquista va utilitzar la literatura infantil com a eina d'adoctrinament, sent La Sireneta d'Andersen un clar exemple d'intent de manipulació educativa. En les dècades inicials, el conte va ser aprovat sense modificacions, destacant valors com el sacrifici personal i l'espiritualitat. [...]
The Francoist regime used children's literature as a tool for indoctrination, with Andersen's The Little Mermaid serving as a clear example of educational manipulation. In the early decades, the tale was approved without modifications, emphasizing values such as personal sacrifice and spirituality. [...]
Le régime franquiste a utilisé la littérature jeunesse comme un outil d'endoctrinement, La Petite Sirène d'Andersen est? un exemple clair de tentative de manipulation éducative. Durant les premières décennies, le conte a été approuvé sans modifications, mettant en avant des valeurs telles que le sacrifice personnel et la spiritualité. [...]
2025 - 10.5565/rev/jtl3.1454
Bellaterra journal of teaching and learning language and literature, Vol. 18 Núm. 1 (2025) , art. e1454 (Articles)
|
|
2025-03-28
06:53 |
|
2025-03-28
06:53 |
|
5 p, 140.0 KB |
Nota del editor. La censura de la LIJ en España y Portugal en los siglos XX y XXI : implicaciones ideológicas, educativas y sociales
/
Tena Fernández, Ramón (Universidad de Extremadura)
Este monográfico aborda la censura en la Literatura Infantil y Juvenil (LIJ) en España y Portugal durante los siglos XX y XXI. Analiza sus implicaciones ideológicas, educativas y sociales. El volumen se estructura en cuatro bloques temáticos: el primero examina la censura en Portugal bajo el régimen de Salazar, el segundo la represión literaria durante el franquismo, y el tercero analiza la censura en las democracias contemporáneas. [...]
Aquest monogràfic aborda la censura en la Literatura Infantil i Juvenil (LIJ) a Espanya i Portugal durant els segles XX i XXI, analitzant-ne les implicacions ideològiques, educatives i socials. El volum s'estructura en quatre blocs temàtics: el primer examina la censura a Portugal sota el règim de Salazar, el segon explora la repressió literària durant el franquisme, i el tercer analitza la censura a les democràcies contemporànies. [...]
This special issue addresses censorship in Children's and Young Adult Literature (CYL) in Spain and Portugal during the 20th and 21st centuries by analysing its ideological, educational and social implications. [...]
Ce numéro spécial aborde la censure dans la littérature d'enfance et de jeunesse en Espagne et au Portugal aux XXe et XXIe siècles en analysant ses implications idéologiques, éducatives et sociales. [...]
2025 - 10.5565/rev/jtl3.1517
Bellaterra journal of teaching and learning language and literature, Vol. 18 Núm. 1 (2025) , art. e1517 (Editors' Note)
|
|
2025-03-28
06:53 |
|
13 p, 223.6 KB |
La censura en la literatura infantil y juvenil brasileña : su impacto en la educación y la producción bibliográfica de Ana María Machado
/
Tena Fernández, Ramón (Universidad de Extremadura)
Este artículo analiza la censura en la literatura infantil y juvenil brasileña, centrándose en su impacto en la educación y la publicación a través de la experiencia de Ana María Machado. Ganadora del Premio Hans Christian Andersen y expresidenta de la Academia Brasileña de las Letras, Machado vivió la censura como lectora, escritora, periodista y docente. [...]
Aquest article analitza la censura en la literatura infantil i juvenil brasilera, centrant-se en el seu impacte en l'educació i en l'edició a través de l'experiència d'Ana María Machado. Guardonada amb el Premi Hans Christian Andersen i expresidenta de l'Acadèmia Brasilera de les Lletres, Machado va viure la censura com a lectora, escriptora, periodista i docent. [...]
This article analyzes censorship in Brazilian children's and young adult literature, focusing on its impact on education and publishing through the experience of Ana María Machado. Winner of the Hans Christian Andersen Award and former president of the Brazilian Academy of Letters, Machado experienced censorship as a reader, writer, journalist, and professor. [...]
Cet article analyse la censure dans la littérature jeunesse brésilienne, en se concentrant sur son impact sur l'éducation et l'édition à travers l'expérience d'Ana Maria Machado. Lauréate du prix Hans Christian Andersen et ancienne présidente de l'Académie brésilienne des lettres, Machado a vécu la censure en tant que lectrice, écrivaine, journaliste et enseignante. [...]
2025 - 10.5565/rev/jtl3.1456
Bellaterra journal of teaching and learning language and literature, Vol. 18 Núm. 1 (2025) , art. e1456 (Interviews)
|
|
2025-03-24
13:53 |
|
|
|
visitant ::
identificació
Estadístiques d'ús
Els més consultats
