Quaderns d'italià
Quaderns d'Italià (ISSN 1135-9730) born with the aim of publishing oral communications presented by italian authors in the Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) and also with the intention of collect all the initiatives – conferences, proceedings, seminars, etc – linked to the italian studies area in the UAB. From number 3 (1998), the editorial board is extensive to the Italian Filology Areas of three universities: Universitat Autònoma de Barcelona, Universitat de Barcelona and Universitat de Girona, as well as the Istituto Italiano di Cultura. Thus, Quaderns d'Italià has become a model journal for the Italian studies in Catalonia.

 

Usage statistics Most popular
Latest additions:
2020-11-24
09:25
3 p, 462.1 KB Presentació
2013 - 10.5565/rev/qdi.337
Quaderns d'Italià, Núm. 18 (2013) , p. 5-11
2 documents
2020-11-02
04:54
4 p, 49.7 KB Premessa
Premessa al Dossier "Pragmatica e semantica dell'insulto nell'italiano contemporaneo".
2020 - 10.5565/rev/qdi.498
Quaderns d'italià, Vol. 25 (2020) , p. 5-8 (Premessa)  
2020-11-02
04:54
4 p, 52.0 KB Mario Masini, "I miei film con Carmelo Bene" / Mirizio, Annalisa (Universitat de Barcelona)
Obra ressenyada: Mario MASINI; a cura di Carlo Alberto PETRUZZI, Miei film con Carmelo Bene / My Films with Carmelo Bene / Mes films avec Carmelo Bene. Venezia: Damocle, 2020.
2020 - 10.5565/rev/qdi.496
Quaderns d'italià, Vol. 25 (2020) , p. 271-274 (Recensioni)  
2020-11-02
04:54
22 p, 218.6 KB Imparare l'imperativo a partire dalla mindfulness : un project work realizzato in una scuola di Barcellona / Palmeri, Daniela (Euroaula Escuela Universitaria de Turismo di Barcellona)
Questo saggio analizza un project work di Italiano come LS (livello linguistico A1/A2), svolto in una scuola secondaria di primo grado di Barcellona, Institut Escola Artístic Oriol Martorell. Il project work si è basato sulla mindfulness a partire dall'approccio comunicativo e anche da quello umanistico-affettivo. [...]
This essay aims to analyze a project work of Italian as a Foreign Language (IFL), carried out with a group of A1/A2-skilled students at a secondary school in Barcelona, Institut Escola Artístic Oriol Martorell. [...]

2020 - 10.5565/rev/qdi.495
Quaderns d'italià, Vol. 25 (2020) , p. 189-210 (Articoli)  
2020-11-02
04:54
4 p, 50.7 KB Vittorio Alfieri, "Satire" / Albertocchi, Giovanni (Universitat de Girona)
Obra ressenyada: Vittorio ALFIERI; Gabriella FENOCCHIO (a cura di), Satire. Milano: Mimesis Edizioni, 2017.
2020 - 10.5565/rev/qdi.494
Quaderns d'italià, Vol. 25 (2020) , p. 257-260 (Recensioni)  
2020-11-02
04:54
18 p, 162.3 KB Semplicità, semplificazione e semplicismo : su alcuni fraintendimenti nell'analisi della lingua dei politici / Ondelli, Stefano (Università degli Studi di Trieste)
Questo articolo illustra un confronto della lingua di sei politici italiani: Berlusconi, Bossi e D'Alema per il periodo 1994-1998 e Alfano, Renzi e Salvini per il periodo 2014-2016. I testi considerati comprendono comizi, post su Facebook e tweets. [...]
This paper compares the language of six Italian politicians: Berlusconi, Bossi and D'Alema during the 1994-1998 period, and Alfano, Renzi and Salvini from 2014 to 2016. Texts include speeches, Facebook posts and tweets. [...]

2020 - 10.5565/rev/qdi.490
Quaderns d'italià, Vol. 25 (2020) , p. 171-188 (Articoli)  
2020-11-02
04:54
4 p, 48.4 KB Isabella Becherucci, "Imprimatur: Si stampi Manzoni" / Albertocchi, Giovanni (Universitat de Girona)
Obra ressenyada: Isabella BECHERUCCI, Imprimatur: Si stampi Manzoni. Venezia: Marsilio 2020.
2020 - 10.5565/rev/qdi.487
Quaderns d'italià, Vol. 25 (2020) , p. 267-270 (Recensioni)  
2020-11-02
04:54
20 p, 182.4 KB "Tristo chi d'alma feminil se fida". L'amore, il tradimento, la sofferenza : sul petrarchismo degli "Amorum libri" di Boiardo / Trillini, Matteo (Universidad Complutense de Madrid)
Il presente articolo rappresenta un contributo allo studio delle fonti volgari degli Amorum libri di Boiardo, il cui obiettivo è quello di ridefinirne il rapporto con il modello petrarchesco e approfondire la comprensione di alcuni testi fondamentali. [...]
This paper represents a contribution to the study of Boiardo's Amorum libri literary sources, whose purpose is to redefine its relation with the Petrarchich model. We will focus on some fundamental texts in order to further explore their understanding. [...]

2020 - 10.5565/rev/qdi.486
Quaderns d'italià, Vol. 25 (2020) , p. 211-230 (Articoli)  
2020-11-02
04:54
16 p, 207.1 KB La traduzione dei verbi sintagmatici italiani in francese : il caso di "Caos Calmo" / Artusi, Andrea (Universitat de València)
I verbi sintagmatici (VS) italiani sono costrutti analitici formati da una base verbale (V) e una particella (P), generalmente di tipo locativo. In italiano sono più produttivi che in francese, poiché in quest'ultima lingua i loro costituenti sono soggetti a importanti restrizioni combinatorie. [...]
Italian verb-particle constructions (VPCs) are generally formed of a verb base (V) and a locative particle (P). In French VPCs are less productive than in Italian, since their constituents are subject to strict combinatorial restrictions. [...]

2020 - 10.5565/rev/qdi.485
Quaderns d'italià, Vol. 25 (2020) , p. 155-170 (Articoli)  
2020-11-02
04:54
20 p, 387.0 KB La multiforme vita del "troll" : provocatore, flamer o dissidente? / Pistolesi, Elena (Università per Stranieri di Perugia)
Il termine troll indica in internet un soggetto che intende disturbare le conversazioni altrui con azioni provocatorie, insensate o offensive. L'articolo, dopo una panoramica sull'origine del termine e sulla letteratura scientifica relativa a diversi ambienti, analizza gli usi della parola e dei suoi derivati all'interno di un gruppo Facebook, La Gastrite di Shy, soffermandosi in particolare sui contesti in cui co-occorrono l'insulto e l'accusa di trolling. [...]
The term troll indicates on the internet a subject who intends to disrupt other people's conversations with provocative, senseless or offensive actions. The article, after an overview of the origin of the term and the scientific literature relating to different digital environments, analyzes the uses of the word and its derivatives within a Facebook group, La Gastrite di Shy, focusing on the contexts in which the insult and the accusation of trolling co-occur. [...]

2020 - 10.5565/rev/qdi.483
Quaderns d'italià, Vol. 25 (2020) , p. 83-102 (Dossier 1)