2023-02-28 06:18 |
|
2023-02-28 06:18 |
|
2023-02-28 06:18 |
26 p, 550.2 KB |
Las peripecias de la voz Añazme
/
Labarta, Ana (Universitat de València)
Paso revista a las vicisitudes que ha sufrido la palabra hebrea nézem que designa un arillo de oro sujeto a la nariz. Se adaptó con la forma añazme en algunos pasajes de los romanceamientos bíblicos medievales y en la versión impresa renacentista, pero nunca ha tenido uso en la lengua viva. [...] The article deals with the process of mutation suffered by the Hebrew word nézem that designates a golden nose ring. It was adapted as añazme in some passages of the medieval Spanish translations of the Bible and in the Renaissance printed version, but it was never used in the living language. [...]
2022 - 10.5565/rev/scriptum.127
Scriptum digital, Núm. 11 (2022) , p. 155-180 (Articles)
|
|
2023-02-28 06:18 |
|
2023-02-28 06:18 |
50 p, 798.8 KB |
Nuevas vías para la recuperación de información en corpus históricos : clasificación del vocabulario
/
Agujetas Ortiz, María (Universidad de Alcalá) ;
Sánchez-Prieto Borja, Pedro
El objetivo de este artículo es explorar la aplicación de modelos ontológicos en corpus diacronicos, ensayada en el subcorpus CN de CODEA; para ello, se ha procedido a la lematización interactiva y los lemas resultantes se han clasificado en una estructura jerárquica de tres niveles, próxima a las de las taxonomías. [...] The aim of this paper is to explore the application of ontological models in diachronic corpora. It has been tested in the CN subcorpora of CODEA. First of all, interactive lemmatisation has been carried out; the resulting lemmas have then been classified in a three-level hierarchical structure, similar to taxonomies. [...]
2022 - 10.5565/rev/scriptum.121
Scriptum digital, Núm. 11 (2022) , p. 5-54 (Articles)
|
|
2023-02-28 06:18 |
|
2023-02-28 06:18 |
|
2023-02-28 06:18 |
|
2022-07-27 08:59 |
|
2022-07-27 08:59 |
|
|
|