Gabriel Ferrater i la tradició lingüística catalana