Joan Mascaró i Joaquim Rafel, 'Diccionari català invers amb informació morfològica'