Overturning imperial views : a talk with Hanif Kureishi