Hp-theory for generalized M-harmonic functions in the unit ball