Scattering of second-harmonic light from small spherical particles ordered in a crystalline lattice