Input-image homogenization as a method to improve a correlator's discrimination capability