Ràdio de fi de segle : tecnologia en 'play', llenguatge en 'pause'