Weak approximation of the Wiener process from a Poisson process : the multidimensional parameter set case