De Kyoto a Marrakech : historia de una flexibilización anunciada