Quantum computing with spatially delocalized qubits