¿Conflictos educativos o conflictos sociales? : sobre los procesos de etnificación de las comunidades