Marta Pessarrodona, Mercè Rodoreda i el seu temps