Distintos guiones para mismos relatos : algunas aportaciones al aprendizaje del lenguaje visual