Refugiats, metges i guerra civil, 1936-1939