Effect of disorder on ultrafast exciton dynamics probed by single molecule spectroscopy