Nondestructive thickness measurement of biological layers at the nanoscale by simultaneous topography and capacitance imaging