L'estat de la qüestió sobre les polítiques de temps : entre el hardware i el software