Higher-order symmetrization inequalities and applications