El impacto de la inmigración extranjera en la estructura demográfica de las ciudades : el caso de la ciudad de Barcelona y su región metropolitana