The archaelogical record speaks : bridging anthropology and linguistics