Detection, composition and treatment of volatile organic compounds from waste treatment plants