ec490a94fb6417829088f1e1f3b0b6d4407c7739 joumatanaapp_a2011v381p414preprint.pdf