Música i poesia, punts de trobada