Responsabilidad penal de las personas jurídicas, transnacionalidad y bis in idem